上海ベルと五二〇工場：虬江路から歩み出した通信のナショナルチーム

基本情報

この節が語るのも一つの単位であり、しかも大きな単位である。 それはこの工場敷地に十二年しかいなかったが、その十二年は、中国の通信工業が「万国牌」から「ナショナルチーム」への鍵となる一跳びを遂げた時期であった。

まずこの住所を見る：虬江路 1307 号

この工場敷地は、本書のほとんどの物語よりも「古株」である——その年表は百年近くにまたがる：

民国の電話局から、計画経済の時代の郵電工場へ、さらに合弁企業、創意園区へ—— 二十畝の工場敷地が、四つの時代を収めている。

五二〇工場：自分たちの電話交換機をつくる

新中国成立の後もずいぶん長く、上海人が電話をかけるのに使う交換機は千差万別で、「万国牌」と呼ばれた。

上海の郵電工業は修理・組立から始まった：1951 年にいくつかの修理・製造の小工場が合併して華東郵電器材工場となった、 後に一歩ずつ製造能力を発展させた。1962 年、三つの工場が合併して上海郵電器材工場分廠を設立； 1964 年に上海郵電器材二工場と改名し、郵電部に直属した；専門化の改築を経て、 この工場は郵電部上海電話設備工場——すなわち「郵電五二〇工場」となり、 主力製品はクロスバー式自動電話交換機であった。

（ついでに一言：上海の郵電システムにはもう一家「五一九工場」——上海通信設備工場があり、 テレタイプや搬送端局を造り、後に上場した——それは別の筋であり、この敷地にはない。 「五二〇」は電話設備工場のコードネームであり、本節の主役である。）

二十世紀七八十年代までに、五二〇工場はすでに中国の電話設備製造の骨幹の一つであった。 しかし世界はこのとき一つの曲がり角を曲がった——プログラム制御交換機が現れたのである。

交渉：S1240 を招き入れる

プログラム制御交換機とは、通俗に言えば「コンピュータが管理する電話交換機」であり、クロスバー式とは二世代の製品である。

改革開放の初め、中国の通信業はどの程度遅れていたか——電話をかけるのは難しく、電話を引くには長い行列に並ばねばならなかった。 郵電部は「国外からの直接購入—国内での合弁協力生産—国内での自主開発生産」という三つの段階の発展戦略を定め、 そのなかで最も肝心な一手は、プログラム制御交換機の技術を導入することであった。

交渉は 1980 年から始まった。当時、西側は社会主義国に対して技術輸出の制限（「ココム」）を設けており、 多くのメーカーは設備を売るだけで、生産ラインの譲渡には応じなかった。ベルギーのベル会社が最終的に技術譲渡に同意した。

• 双方の当初の合弁工場の選地は洛陽であった；
• 後に中国側は交通、資金、工業基盤、人材の条件を衡量し、工場の立地を上海へ改めることを決めた—— ひと言に訳せば：「上海電話設備工場（郵電五二〇工場）に設ける。」
• 1983 年 7 月 30 日、合営契約が北京の人民大会堂で調印され、李鵬が調印式に出席した；
• 1983 年 12 月に登記を完了し、1984 年、上海ベルが正式に成立—— 中国通信業の最初の合弁企業、番号 008 号。

五二〇工場の古い工場建屋は、これより新しい身分を得た：上海ベルの生まれた場所である。

1984：008 号が閘北で看板を掲げる

上海ベルの初期の物語は、「難」の一字に尽きる。

設備は着いた、しかし工場敷地は市街地にあり、大型コンテナトラックは規定により夜十時以降しか市内へ入れない—— そこで輸送、荷下ろし、運搬、据付は、すべて真夜中におこなわれた。 会社は人手が足りない——大部分はまだ海外で研修中で、会社に残ったのは数十人だけ、 新たに入社した二十一名の大学生が設備据付の主力となった。 機械がなければ、肩で担ぐ；残業に残業代はなく、夜食は焼き包子だけ。

1985 年 10 月 1 日、最初の全デジタル プログラム制御交換機の生産ラインが完成し、生産を開始した。

生死線：生産停止寸前と「my baby」

生産開始ののち、試練が本格的に始まった。

輸入部品は高すぎ、製品に価格の優位がなかった；一方、外国の設備は政府融資と高額の手数料に支えられていた—— 上海ベルは赤字を続け、1987 年には一時、生産停止寸前にまで追い込まれた。

転機は「国産化」の難関攻略から来た。1988 年 3 月、朱鎔基は上海ベルの国産化現場会議で方向を定めた： 国産化を実現してはじめてコストを下げられる、生産量を最高に、コストを最低にしなければならない、と。 （後に人々は知ることになる、朱鎔基は私的にこの企業を「my baby」と呼んでいた—— 一人の改革者が自ら育てた合弁企業に寄せる偏愛は、この二語のなかにある。）

国産化のやり方はきわめて実直であった：部品・コンポーネントの加工を国内の配套メーカーに委ね、 合弁会社の「窓口」で彼らを海外の顧客へつなぐ——一石三鳥。 1996 年までに、上海ベルの製品の国産化率は 70% を超え、 百社近い国内の配套企業を牽引した——一本の中国通信製造の産業チェーンが、ここから育ったのである。

1992：あの設備は「社」か「資」か

1992 年 2 月 10 日、鄧小平は上海ベルの S12 専用大規模集積回路生産工場を視察した。

導入設備の説明を聞くなかで、彼は後に広く流れるあの言葉を口にした：

「君たちは、この設備が社（社会主義）に姓るのか、資（資本主義）に姓るのかと言うが？ 社会主義に奉仕するものであれば、それは社に姓るのだ。」

この年、上海ベルの生産量は 142 万線に達した——もとの設計生産能力の四倍余りである。 「生産停止寸前」から「世界第一」まで、十年もかからなかった。

虬江路から浦東へ

虬江路の工場建屋は、まもなくこの企業の野心を収めきれなくなった。

1992 年 12 月、浦東の新工場が起工；1995 年 6 月、浦東の生産ラインが完成； 1996 年 3 月、上海ベルはすべて浦東金橋へ移転——敷地 16.2 万平方メートル、虬江路の工場敷地の八倍である。

上海ベルは閘北から出発し、浦東で育った。 その後、その年間販売は一路上がり続けた：1998 年 785 万線、2000 年 1079 万線、世界第一位。 後にそれはアルカテルと合併し、さらにノキアと統合して、今日の「上海ノキアベル」となった。

そして虬江路 1307 号は、その場にとどまり、次の一段の人生を続けた。

工場敷地の第四の人生

2023 年 9 月、この百年の工場敷地が改修に着手した。

2025 年 3 月に竣工備案を完了し、6 月、第一期が「永興匯」創意園の姿で開業した—— 位置づけは「通信の遺伝子 × デジタル創意」で、上海大学国家大学科技園と提携契約を結んだ。 改修は異なる年代の建築を保った：1928 年の電話局ビルはもとの姿のままアールデコのファサードを修復し、 七八十年代の工場建屋はバウハウス風の柱網を残す——十棟の家は、一部の立体的な工業建築史である。

「上海電話局」から「五二〇工場」へ、「上海ベル」から「永興匯」へ—— 百年のあいだに、この土地のどの世代も、同じ一つのことをしていた：都市をつなぐことである。 以前つないだのは電話線、今つなぐのは創意とコードである。

通信ということは、決して虬江路を離れたことがない。

関連

• 所属街道：芷江西路街道
• 関連項目：芷江西路街道、八、追いかけた三十年

出典：上海ベルの成立の経過、1983 年 7 月 30 日に合営契約が人民大会堂で調印されたこと、 李鵬の出席、中国側 60% の持分、登録資本 2280 万米ドル、番号 008 号、S1240 技術導入と「ココム」の背景、 1985 年 10 月 1 日の生産ラインの生産開始、設計年間生産能力 30 万線、1987 年の生産停止寸前、1988 年の朱鎔基の国産化現場会議、 1996 年の国産化率 70% 超、1992 年 2 月 10 日の鄧小平の視察と「社か資か」の講話、1992 年の生産量 142 万線、 1996 年のすべて浦東への移転、1996—2000 年の生産量と販売の数字は、 上海党史網『朱镕基叫这家合资企业"my baby"』、澎湃新聞『寻找突破口，三步并成一步走』、 搜狐「上海製造 40 年」特集と通信業界の公開史料による（複数の出所を突き合わせて確認、乙級）； 「my baby」の呼び名、1988 年 3 月の国産化現場会議と「生産量最高・コスト最低」の要求は、 上海党史網による（乙級）； 合弁工場の立地が洛陽から上海へ改められ、上海電話設備工場（郵電五二〇工場）に定められたこと、「520 工場の工場建屋の譲渡は中国側が担う」ことは、 新浪科技『改革開放 30 年通信業史記』による（乙級）； 1985 年夏に設備が夜間に市内へ入ったこと、二十一名の大学生が設備据付の主力を担ったこと、焼き包子の夜食などの細部は、 通信業界メディアによる袁欣へのインタビューによる（乙級）； 五二〇工場の沿革（1962 年に三つの工場が合併して分廠を設立、1964 年に上海郵電器材二工場と改名、 後に郵電部上海電話設備工場となる）は『上海郵電工業』業界志（市地方志系統、乙級）による； 工場敷地の棟の編年（12 号棟 1928 年の上海電話局ビルおよび上海市第五批優秀歴史建築、 1、3 号棟 1952 年の華東郵電器材工場印刷工場、6 号棟 1951 年の計器部品工房、 2 号棟 1972 年の設備製造工房、5 号棟 1984 年の倉庫、7、8、10 号棟 1988 年など）は、 園区の公開紹介による（複数の出所が互いを裏づける、丙級）； 虬江路 1307 号が芷江西路街道に属することは、創意園区の公開資料と工商登記情報による（乙級）； 永興匯の改修の時間軸（2023 年 9 月着工、2025 年 3 月竣工備案、6 月第一期開業） と「通信の遺伝子×デジタル創意」の位置づけは、園区の招商公開資料による（丙級）。 完全な書目は付録四を参照。