鄧中夏旧居：宝山里 92 号、一台のベッドと一台の書き物机
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名称 | 鄧中夏旧居（遺址） |
| 住所 | 宝山路 403 弄 92 号（旧宝山里 92 号） |
| 建築 | 1920 年代の石庫門里弄、煉瓦木造二階、南向き、赤煉瓦の勾配屋根 |
| 居住期間 | 1923 年 4 月—1924 年 3 月、約一年 |
| 部屋 | 一階、室内はベッド一つ、書き物机一つ、椅子数脚のみ |
| 変名 | 鄧安石（軍閥の指名手配を避けるため） |
| 結末 | 1932 年「一・二八」の日本軍砲火で失われた；今は遺址 |
この一篇は、ある一人が閘北に住んだ一年を書く。 家はとっくに無くなったが、あの書き物机の上で一つの大学の規程が定められた。
一、なぜ宝山里だったのか
1923 年 2 月、京漢鉄道労働者の大ストライキが弾圧され（「二七惨案」）、 北京に置かれた中国労働組合書記部が閉鎖され、鄧中夏は指名手配を受けた。 党組織の手配で、彼は書記部とともに上海へ移った。
同年 4 月、李大釗の紹介を経て、鄧中夏は上海大学学長・于右任の招聘に応じ、 校務長に就き、全校の行政を主宰した。
彼が住んだのは宝山路宝山里 92 号（今の宝山路 403 弄 92 号）である。
なぜここを選んだのか？ 当時の宝山路は華界で最も賑やかな通りの一つだったからだ： 商務印書館、東方図書館、長江書店、幾軒かの製糸工場・綿織工場が両側に並び、 宝山里、義品里といった石庫門の弄堂が次々と建てられていた。
指名手配された一人が、最も賑やかな通りに身を隠すと、かえって安全なのである。
二、「鄧安石」
軍閥の指名手配を避けるため、彼は名を「鄧安石」と改めた。
弄堂の隣人は、この家が鄧姓で一階に住み、めったに外出しないことしか知らなかった。 部屋にはベッド一つ、書き物机一つ、椅子数脚があるだけだった。
書斎も、本棚も、客を迎える場所もなかった。 北京大学国文門を出たばかりで、マルクス学説研究会の創設に関わった一人が、 上海でのこの一年を、こうした一間の部屋で仕事をしたのである。
三、あの書き物机の上で何がなされたか
鄧中夏が上海大学の校務長を務めた一年、為したことは決して小さくない：
| 事 | 内容 |
|---|---|
| 規程を定める | 『上海大学章程』を起草し、「建国の人材を養成し、文化事業を促進することを宗旨とする」と記した |
| 課程を改める | 社会学系を増設し、課程編成を改革した |
| 教師を招く | 瞿秋白、蔡和森、惲代英、張太雷、蕭楚女、蒋光慈、任弼時、李立三らを招聘して教鞭を執らせた |
| 社団を興す | 「社会問題研究会」「文芸研究会」「春風文学会」などの設立を提唱した |
| 学生を募る | 各地の志ある青年が受験し、華僑の青年が遠路やって来たことさえあった |
上海大学はほどなく全国に名を知られ、「東方赤色大学」と称えられ、 北京大学と並んで「中国共産党活動の南北二つの中心」と呼ばれた。
この校史は、本書上海大学旧址の一篇で書いた。 ここでは一つだけ補う：あの大学の規程と時間割は、宝山里 92 号一階の書き物机の上で作られたのだ。
一つの学校の歴史は、たいてい校舎から語り起こされる。 だが上海大学の最も肝心なあの一年、出発点は校舎になく、借りた石庫門の一階にあった。
四、1924 年から 1933 年へ
1924 年 3 月、上海大学が西摩路 130 号（今の陝西北路 299 弄）へ移転し、 鄧中夏は宝山里を離れて別の地へ移り住んだ。
その後の彼の人生は、一路下へと続いていく：
- 1925 年、上海の日本商紡績工場二月大ストライキの指導に参加；広州へ赴き第二回全国労働大会を準備し、 中華全国総工会秘書長に当選、『中華全国総工会章程』の起草に参加；省港大ストライキを組織；
- 1927 年、「八七」会議に参加し、中共中央政治局候補委員に当選；
- 1928 年、赤色労働組合インターナショナル中央執行局委員に当選し、モスクワへ赴き中共六大に出席；
- 1930 年、賀龍、関向応らと洪湖に湘鄂西革命根拠地を創建し、紅二軍団政治委員に就任；
- 1932 年、全国赤色互済総会主任兼党団書記に転任し、白区で地下工作に従事。
1933 年 5 月 15 日夜、裏切者の密告で、彼は上海で逮捕された。 9 月 21 日、南京・雨花台で刑に就き、わずか 39 歳だった。
刑の二日前、彼は党組織に最後の手紙を書き残した： 「同志諸君、私はもうすぐ雨花台へ行く。諸君は引き続き奮闘してほしい。最後の勝利は結局われわれのものだ。」
刑に臨んで「まだ何か言うことはあるか」と問われ、彼は答えた： 「私は生涯、後悔すべきことなど何一つしておらず、諸君に申すべきことも何もない。」
五、家が先に無くなった
宝山里 92 号のあの家は、鄧中夏に間に合わなかった—— 1932 年「一・二八」淞滬抗戦で、日本軍の砲火に失われた。 宝山路の両側にあった商務印書館、東方図書館、湖州会館も、同じ戦火で失われた。
これが閘北の赤い遺址で最もやりきれない点だ： 誰かが取り壊したのでも、ひとりでに崩れたのでもなく、通りまるごとが砲火で消し去られたのだ。 だから今日の宝山路上のこれらの「旧址」は、その多くが元の建築ではなく、 一基の碑、一つの門構え、一つの番地なのである。
鄧中夏旧居は、碑すら明確な実物の記録がない——今は弄堂のなかの一画の位置である。 宝山路 403 弄は残り、92 号という番地も残っているが、家は建て替えられている。
六、なぜなお「一間」を書くのか
この一篇には、見るべき建築も、参観すべき展示もない。
だがこれは、この一群の赤い遺址のなかで最も「具体的」な一処である： ほかの遺址が記すのは一つの蜂起、一回の大会、一つの人命だが、 ここだけは一人がどう日々を送ったかを記している—— ベッド一つ、書き物机一つ、椅子数脚、一つの変名、一年。
歴史も最後まで書き着けば、そこにあるのは往々にして数字ではなく、家具である。
指名手配された一人が、昼は弄堂から出ず、夜は書き物机で一つの学堂の規程を書き、 のちに教科書に載ることになる面々を先生に招いた。 一年後に彼は引っ越し、八年後に家も無くなった。
これが宝山里 92 号である。
関連
出典：鄧中夏（1894—1933）は湖南宜章の人、中国共産党初期の指導者・労働運動の指導者の一人； 1923 年「二七惨案」後に中国労働組合書記部とともに上海へ移り、軍閥の指名手配を避けて「鄧安石」と改名、 宝山路宝山里 92 号（今の静安区宝山路 403 弄 92 号）石庫門の一階に住み、室内はベッド一つ、書き物机一つ、椅子数脚のみ； 1923 年 4 月、李大釗の紹介で于右任の招聘に応じ上海大学校務長に就き、『上海大学章程』を起草、 社会学系を増設し、瞿秋白、蔡和森、惲代英、張太雷、蕭楚女、蒋光慈、任弼時らを招聘して教鞭を執らせ、複数の学術団体の設立を提唱； 1924 年 3 月、上海大学が西摩路 130 号へ移った後に転居； 1925 年、上海の日本商紡績工場二月大ストライキの指導に参加、広州で第二回全国労働大会に参加し中華全国総工会秘書長に当選、省港大ストライキを組織； 1933 年 5 月 15 日に上海で逮捕、9 月 21 日に南京・雨花台で刑に就く、年 39 歳； 旧居は 1932 年「一・二八」の日本軍砲火で失われた； 新民晩報『为一个人 逛一座城｜邓中夏在上海的足迹』（2021 年）、 上海市政協委員・施泳峰『生如夏花之绚烂静美，宝山路上的邓中夏旧居』、 人民網上海チャンネル『"百年征程，点亮 100"探访海派文化里的红色基因』（第 66 号「鄧中夏旧居」）、 宝山路街道『红色宝山路 2.0（十九）邓中夏旧居遗址』、 百度百科「鄧中夏旧居」の項目（乙級）に拠る； 「通りまるごとが砲火で消し去られた」「歴史も最後には数字ではなく家具である」等は著者の総合判断であり、丙級とする。 完全な書目は付録四を参照。