第六十中学：軍艦の名を冠した学校

基本情報

この節が語るのは一つの学校であり、一つの観光スポットではない。 校門がすなわち境界線である——学校は見学を受け付けない、校門の前でたむろして写真を撮らないこと。

まず校名を見る：一隻の軍艦

上海の中学校の校名は、多くが地名、人名、あるいはめでたい言葉から来ている。第六十中学の前身は違う——

その名は一隻の軍艦から来ている。

1915 年 12 月、袁世凱の帝制の陰謀が緊迫するなか、革命党員は上海で海軍を主とする蜂起を起こした： 海軍軍艦「肇和」が上海で蜂起し、製造局を砲撃した。 蜂起は最終的に失敗したが、「肇和」の二文字は、これより反袁世凱闘争の一つの符号となった。

1933 年、この蜂起を記念して、国民党の元老たちの一群が上海で一つの中学を創設し、「私立肇和中学」と定名した。

校名のなかに一隻の軍艦が隠れている——これは上海の校名ではきわめて珍しい記念の仕方である。

1933：楊虎、孫科、呉鉄城が学校を興す

この学校を創設した人々は、いずれも並々ならぬ来歴をもっていた：

• 楊虎——初代校長；
• 孫科——孫文の子；
• 呉鉄城——上海市長；

蒋介石が自ら名誉董事長を務めた。

（校史資料によれば、抗日戦争前に戴笠は肇和中学で数期の訓練班を開いたこともある——この学校は誕生のときから、あの時代の複雑な底色を帯びていた。この説は百科類の資料に見えるもので、参考にとどめる。）

戦火のなかの「肇和」

一つの学校の運命は、国家の運命についていく：

• 1938 年、楊虎は重慶へ赴き、虞洽卿が校長を継いだ；
• 太平洋戦争の勃発後、日本軍が租界に入り、学校は廃止された；
• 1943 年、学校は浙江江山へ移り、主に江山、玉山、広豊、浦城などの県の学生を募集した；
• 抗日戦争の勝利後、学校は上海へ戻り、青雲路に落ち着いた。

「肇和」から「六十」まで、そのあいだには抗戦の全期間が横たわっている。

1956：「六十中学」への改名

1956 年、私立肇和中学は上海市の関係部門に接収され、「上海市第六十中学」と改名された。

これは上海の一連の「番号中学」の由来である——私立学校が公立に収められ、番号順に命名された。 軍艦の記憶を帯びた「肇和」という名は、これより校史の奥へ退き；「六十」が新たな身分となった。

• 1963 年、上海市の重点中学に指定される；
• 1985 年、率先して中学・高校の分離改革を実施——中学部は青雲中学に併合され、 六十中学は上海最初の独立した高級中学となった；
• 1987 年、閘北区の重点中学に指定される；
• 2007 年、上海市の実験性示範性高校となる。

校園のなかの「赤い学府」

青雲路 323 号のこの一画には、もう一段のより早い歴史が重なっている。

1922 年、国共合作によって創設された上海大学が、青島路の校舎で正式に創立された—— 校舎は今の青雲路 323 号、第六十中学の付近にあった。この「路地大学」と戯れに呼ばれた学校は、 于右任、邵力子、陳望道、李大釗、鄧中夏、瞿秋白……を集め、 中共初期の最も重要な「赤い学府」の一つであった（詳しくは上海大学旧址を参照）。

2013 年 4 月、「青雲路の赤い学府」——上海大学（1922—1927）遺址記念壁が、 第六十中学の校園のなかに落成した。

最も心を打つのはその作り方である：

記念壁は高さ約 4.5 メートル、長さ約 15 メートル、六十中学の生徒が回収したテトラパックと、 エポキシ樹脂を混合した古着を主要材料として制作した——2013 年の一つの中学が、最も環境にやさしい方法で、1922 年の校舎を「作り直した」のである。

一つの学校が同時に二つの歴史の上に立っている：一つの「赤い学府」の旧址と、一隻の軍艦のために名づけられた学校。

今日

青雲路 323 号、校園の敷地は 27 畝。三棟の主要な建物の名はとても「六十」らしい： 「六一楼」「七一楼」「八一楼」——三つの年に似ており、三つの学年にも似ている。

学校は上海市実験性示範性高校であり、この「青雲路」街区の古い隣人でもある。

実用メモ

1. 学校は観光スポットではない——授業時間は開放していない、校園に入ったり、校門の前で立ち止まって写真を撮ったりしないこと；
2. この二つの歴史を知りたいなら：上海大学の詳しい物語は第三部の『上海大学旧址』にある； 肇和中学の沿革は、本編にすべて書き出してある；
3. 周辺の連読：青雲路一帯は宝山路の「文化の裏通り」である—— 商務印書館と東方図書館、 湖州会館はいずれも徒歩圏内にある。

関連

• 所属街道：宝山路街道
• 関連項目：上海大学旧址、青雲中学、宝山路街道

出典：前身「上海市私立肇和中学」が 1933 年に創設されたこと、1915 年 12 月の海軍軍艦「肇和」による 袁世凱の帝制反対の上海蜂起を記念して設けられたこと、楊虎が初代校長、蒋介石が名誉董事長、1938 年に虞洽卿が校長を継いだこと、 太平洋戦争後に廃止、1943 年に浙江江山へ移転（募集範囲は江山、玉山、広豊、浦城などの県）、抗日戦争の勝利後に上海青雲路へ戻ったこと、 1956 年に上海市が接収して上海市第六十中学と改名、1963 年市重点、1985 年に中学・高校を分離（中学部は青雲中学に併合、 上海最初の独立高級中学となる）、1987 年区重点、2007 年上海市実験性示範性高校、校地は青雲路 323 号、 敷地 27 畝、建築「六一楼／七一楼／八一楼」であることは、 360 百科と互動百科「上海市第六十中学」の項による（丙級、二つの出所が互いを裏づける）； 「戴笠が肇和中学で数期の訓練班を開いた」こと、創設者に杜月笙、黄金栄の説があることは、互動百科の同項による（丙級、参考にとどめる）； 校地の所属街道が宝山路街道であることは、上海市静安区の食品安全検査の公開情報と上海市教育委員会 『静安区学校体育場地向社区開放情報一覧表』による（乙級）； 1922 年に国共合作で上海大学を創設、青島路の校舎が今の青雲路 323 号第六十中学の付近にあったこと、 2013 年 4 月に上海大学（1922—1927）遺址記念壁が第六十中学に落成したこと、 記念壁が生徒によって回収テトラパックとエポキシ樹脂混合の古着で制作されたこと（高さ約 4.5 メートル、長さ約 15 メートル）、 彫刻に于右任、邵力子、陳望道、李大釗、鄧中夏、瞿秋白らを含むことは、 人民網が転載した新民晩報『上海大学遗址纪念墙上午落成』（2013 年 4 月 3 日、乙級）による。 完全な書目は付録四を参照。