La antigua sede de la federación general de sindicatos de Shanghái: los diecinueve días del Casa Gremial de Huzhou
Datos básicos
| Concepto | Contenido |
|---|---|
| Nombre | antigua sede de la federación general de sindicatos de Shanghái (antes, Casa Gremial de Huzhou) |
| Dirección de protección | calle Zhongxing, 828 (publicada en 2014); la puerta principal da al este, y también se registran calle Huiwen, 201 y, según una versión antigua, calle Huiwen, 155-163 |
| Construcción | 1900, costeada con fondos reunidos por Qian Xinzhi, Shen Lianfang y otros naturales de Huzhou (Zhejiang) |
| Dimensiones | unos 11.000-13.000 metros cuadrados, rodeada por un muro de ladrillo de 2,5 metros, con tres patios y tres salas |
| La Unión General aquí | del 24 de marzo al 12 de abril de 1927, en total 19 días |
| Destruida por | la artillería japonesa en el incidente del 28 de enero de 1932; solo quedó la portada de ladrillo (y parte de las dependencias del lado oeste) |
| Historial de protección | 1977.12.7 lugar conmemorativo de la municipalidad → 2014.4.4 unidad de protección de bienes culturales de la municipalidad (S8(JN)-04) → 2021 restauración y montaje → 2025.6 apertura del sitio de exposición |
| Hoy | sitio de exposición visitable |
En la sexta entrada de la tercera parte de este libro ya se habló del Casa Gremial de Huzhou: allí se le emparejaba con Sanzengli, y se contaba «el órgano central escondido en un shikumen». Este capítulo trata solo del sitio en sí: el número de portal, la portada, la estela, la restauración y lo que todavía puede verse hoy.
Primero, antes fue un gremio, no un sindicato
En 1900, los comerciantes naturales de Huzhou (Zhejiang) Qian Xinzhi, Shen Lianfang y otros reunieron fondos y levantaron en la zona de la calle Huiwen de Zhabei un Casa Gremial de Huzhou.
¿Para qué servía un gremio? Para que se reunieran los paisanos, depositar féretros, mediar en disputas y alojar a los paisanos de paso. En aquella época cada procedencia tenía su gremio en Shanghái, y el de los naturales de Huzhou no era pequeño: ocupaba más de diez mil metros cuadrados, estaba rodeado por un muro de ladrillo de 2,5 metros y su puerta principal daba al este; en la placa del pórtico se leían los cuatro caracteres «Casa Gremial de Huzhou»; se entraba por un pasadizo largo y la primera construcción a la derecha era un shikumen de dos plantas y cinco crujías, y más adentro, las casas bajas de tres patios y tres salas, además de un escenario y las dependencias funerarias (cobertizos donde se depositaban los féretros).
Un gremio de paisanos típico, sin relación alguna con la revolución.
De 1900 a 1927 permaneció en pie, tranquilo, durante veintisiete años.
Segundo, el 21 de marzo de 1927 fue tomado
El 21 de marzo de 1927 estalló el tercer levantamiento armado de los obreros de Shanghái.
El Casa Gremial de Huzhou se convirtió en la sede del puesto de mando de Zhabei. Los piquetes obreros, con la colaboración de estudiantes de la Universidad de Shanghái, la Universidad Fudan y la Universidad Jinan, tomaron el gremio.
¿Por qué atacar un gremio? Porque tenía muros, patios, muchas habitaciones y estaba en el corazón de Zhabei: era una posición defensiva ya hecha.
A las seis de la tarde del 22 de marzo, el levantamiento se declaró victorioso. Dos días después:
Tercero, 24 de marzo: se cuelga una pancarta
El 24 de marzo de 1927, la federación general de sindicatos de Shanghái trasladó sus oficinas al Casa Gremial de Huzhou.
Sobre el vestíbulo se colgó una pancarta roja con caracteres blancos de «federación general de sindicatos de Shanghái». A ambos lados del vestíbulo, una sala servía de recepción y otra de cuerpo de guardia de los piquetes obreros; los piquetes, con el rifle al hombro y el cinturón ceñido, se apostaban a ambos lados y revisaban los documentos y las insignias de quienes entraban y salían.
En la sala principal y la segunda sala se instalaron la sección de comunicaciones, la de asuntos generales, el departamento de propaganda y el de organización, además de la redacción de «Diario del Pueblo Llano» y la Agencia de Noticias Guomin.
Un gremio de paisanos se convirtió en un solo día en el cuartel general obrero de toda una ciudad.
Cuarto, lo que ocurrió en diecinueve días
Aquellos diecinueve días tuvieron una densidad asombrosa:
| Fecha | Hecho |
|---|---|
| 3.24 | la federación general de sindicatos de Shanghái traslada sus oficinas |
| 3.25 | Zhao Shiyan, en calidad de comandante de los piquetes obreros, ofrece una rueda de prensa en el gremio |
| 3.27 | se celebra en el gremio el congreso de representantes obreros de Shanghái, que elige a Wang Shouhua presidente y celebra una izada de bandera |
| finales de marzo | la Unión General publica en el gremio el «Mensaje a la clase obrera de todo el mundo» |
| 3.28 | se constituye el nuevo comité permanente con Wang Shouhua como presidente |
| finales de marzo | las organizaciones sindicales dirigidas por la Unión General llegan a 502, con 820.000 afiliados |
| 4.12, madrugada | las tropas del Kuomintang asaltan el gremio, requisan por la fuerza las armas de los piquetes obreros y expulsan al personal |
| 4.12, ese mismo día | decenas de miles de obreros recuperan el gremio bajo la lluvia y la Unión General sigue trabajando |
| 4.12, esa noche | más de diez mil obreros duermen al raso en el patio del gremio, dispuestos a defenderlo hasta la muerte |
| 4.13 | la columna de peticionarios es ametrallada en la calle Baoshan (véase el capítulo sobre la masacre del incidente del 12 de abril) |
502 sindicatos, 820.000 afiliados: estas dos cifras quedaron en las fuentes históricas, pero lo que más merece recordarse es aquel patio la noche del 12 de abril: más de diez mil personas apiñadas en el patio descubierto de un gremio, bajo la lluvia, sin querer irse.
Al día siguiente sonaron los disparos en la calle Baoshan.
Quinto, la portada sobrevivió
En la guerra de Shanghái del incidente del 28 de enero de 1932, la artillería japonesa destruyó el cuerpo principal del Casa Gremial de Huzhou. En el mismo incendio desaparecieron la Editorial Comercial, la Biblioteca Oriental y la antigua residencia de Deng Zhongxia, todas en la calle Baoshan.
Solo quedó en pie la portada de ladrillo (según otro registro, subsistía parte de las dependencias del ala oeste).
Tras la fundación de la República Popular China, sobre el sitio se fueron levantando los alojamientos de los empleados del ferrocarril y los edificios docentes del Instituto Shibei. El solar de un gremio quedó partido en fragmentos de la vida cotidiana de varias generaciones.
Después vino un largo «volver a reconocerlo»:
| Año | Acción |
|---|---|
| 1959 / 1977 | el 7 de diciembre de 1977 fue declarado lugar conmemorativo de la municipalidad |
| 2014.4.4 | el Gobierno Popular Municipal de Shanghái lo declara unidad de protección de bienes culturales de la municipalidad, con el número S8(JN)-04 y dirección en calle Zhongxing, 828 |
| 2021.6 | concluidas la restauración y la exposición, reabre; el muro de relieve de la calle Zhongxing recrea la escena histórica del 21 de marzo de 1927 |
| 2025.6 | tras 10 meses de restauración protectora y montaje expositivo, el sitio de exposición de la antigua sede de la federación general de sindicatos de Shanghái abre oficialmente al público, con la inauguración simultánea de la muestra temática |
De «lugar conmemorativo» a «unidad de protección de bienes culturales» y luego a «sitio de exposición» pasó casi medio siglo.
Sexto, por qué hay varios números de portal
Quien consulte este sitio se topará con varias direcciones; conviene ordenarlas antes de ir para no dar un viaje en balde:
| Registro | Fuente |
|---|---|
| calle Zhongxing, 828 | dirección publicada en 2014 para la unidad de protección de bienes culturales de la municipalidad; Las huellas rojas en los edificios protegidos de Shanghái, del Instituto Municipal de Topografía y Cartografía |
| cerca del 822 de la calle Zhongxing | Aprender historia, de Jiefang Daily / Shangguan |
| calle Huiwen, 201 | la puerta principal da al este; Vamos juntos a visitarlo, de Shangguan |
| entre el 155 y el 163 de la calle Huiwen | el aprendizaje y la educación de las «cuatro historias» de Pengpai Xinwen; la sexta entrada de la tercera parte de este libro |
| cruce de la calle Huiwen con la calle Zhongxing | Lista de lugares conmemorativos de Shanghái, de la Oficina de Crónicas Locales de Shanghái |
Nadie se equivocó: es el mismo solar que en noventa años cambió de número de portal y de referencias.
El gremio tenía originalmente una puerta oriental (calle Huiwen) y una puerta norte (calle Zhongxing); tras la destrucción del edificio en 1932 y el posterior reparto del solar entre alojamientos y edificios escolares, la cuestión de «desde qué calle se cuenta» dio lugar a varias versiones.
Este libro registra todas las versiones sin elegir entre ellas. Para ir, búsquese el 828 de la calle Zhongxing.
Séptimo, por qué merece un capítulo aparte
El Casa Gremial de Huzhou aparece tres veces en este libro: en la crónica, como una fecha de 1927; en la sexta entrada de la tercera parte, comparado con Sanzengli; y en este capítulo, como un sitio: del gremio de 1900 a la portada de 1932, al lugar conmemorativo de 1977, a la unidad de protección de bienes culturales de 2014 y al sitio de exposición de 2025.
Un lugar no queda fijado en la memoria de una sola vez. Primero hubo personas haciendo cosas aquí; luego la guerra borró la casa; después volvió la gente, medio siglo más tarde, a clavar una placa en el portal y a labrar un relieve en el muro, y solo al final hubo una sala que contara aquellos diecinueve días a quien pasara por allí.
Conexiones
- Subdistrito:Subdistrito de la calle Baoshan
- Véase también:Subdistrito de la calle Baoshan, Sanzengli* y la Casa Gremial de Huzhou, La antigua sede del Mando General de los piquetes obreros, El lugar donde las masas revolucionarias cayeron en la masacre del incidente del 12 de abril, Wang Shouhua, Un distrito nace y es arrasado
Fuentes: el Casa Gremial de Huzhou fue costeado en 1900 por Qian Xinzhi, Shen Lianfang y otros naturales de Huzhou (Zhejiang); se encontraba entre los números 155 y 163 de la calle Huiwen (puerta principal al este, hoy calle Huiwen, 201; puerta norte en la calle Zhongxing, hoy 828); ocupaba unos 11.000-13.000 metros cuadrados, rodeado por un muro de ladrillo de 2,5 metros, con tres patios y tres salas, escenario y dependencias funerarias; el 21 de marzo de 1927, durante el tercer levantamiento armado de los obreros de Shanghái, se instaló aquí el puesto de mando de Zhabei y los piquetes obreros lo tomaron con la colaboración de estudiantes de la Universidad de Shanghái, la Universidad Fudan y la Universidad Jinan; el 24 de marzo la federación general de sindicatos de Shanghái trasladó sus oficinas, se colgó en el vestíbulo la pancarta de «federación general de sindicatos de Shanghái» y se dispusieron la recepción, el cuerpo de guardia de los piquetes y las secciones de comunicaciones, asuntos generales, propaganda y organización, la redacción de «Diario del Pueblo Llano» y la Agencia de Noticias Guomin; el 25 de marzo Zhao Shiyan ofreció una rueda de prensa, el 27 de marzo el congreso de representantes obreros de Shanghái eligió a Wang Shouhua presidente e izó la bandera, el 28 de marzo se constituyó el nuevo comité permanente y a finales de mes la Unión General dirigía 502 organizaciones sindicales con 820.000 afiliados; en la madrugada del 12 de abril las tropas del Kuomintang rodearon el gremio y requisaron las armas obreras, ese mismo día decenas de miles de obreros lo recuperaron bajo la lluvia y esa noche más de diez mil durmieron en el patio para defenderlo; en el incidente del 28 de enero de 1932 el edificio fue destruido por la artillería japonesa y solo quedó la portada de ladrillo (según otra versión, parte de las dependencias del ala oeste); el 7 de diciembre de 1977 fue declarado lugar conmemorativo de la municipalidad y el 4 de abril de 2014 unidad de protección de bienes culturales de la municipalidad (S8(JN)-04, calle Zhongxing, 828); en junio de 2021 reabrió tras la restauración y el montaje expositivo, y en junio de 2025 el sitio de exposición de la antigua sede de la federación general de sindicatos de Shanghái abrió al público; según Las huellas rojas en los edificios protegidos de Shanghái: la antigua sede de la federación general de sindicatos de Shanghái, de Jiefang Daily / Shangguan News, ¡Vamos juntos a visitarlo! El cuartel general rojo de hace 94 años se muestra hoy renovado, Aprendizaje y educación de las «cuatro historias»: nueve lugares importantes de Jing'an, de Pengpai Xinwen, la Lista de lugares conmemorativos de Shanghái, de la Oficina de Crónicas Locales de Shanghái, la Respuesta sobre la aprobación del ámbito de protección de la séptima y octava tandas de unidades de protección de bienes culturales de ámbito nacional y de la municipalidad (publicadas en 2014), de la Oficina Municipal de Cultura y Turismo de Shanghái, y la entrada «antigua sede de la federación general de sindicatos de Shanghái» de Baidu Baike (grado B); se registran todas las versiones de los números de portal sin elegir entre ellas (calle Zhongxing 828 / cerca del 822; calle Huiwen 201 / 155-163; cruce de la calle Huiwen con la calle Zhongxing); «un lugar no queda fijado en la memoria de una sola vez» es un juicio de conjunto del autor, grado C. La bibliografía completa está en el apéndice 4.