Sanzengli y la Casa Gremial de Huzhou: el órgano central escondido en un shikumen
Por qué se cuentan juntos
Porque estos dos lugares representan dos formas de la historia roja de Zhabei:
| Sanzengli | Casa Gremial de Huzhou | |
|---|---|---|
| Naturaleza | Órgano secreto (Buró Central del PCCh) | Sede pública (Federación General de Sindicatos de Shanghái) |
| Época | julio de 1923-junio de 1924 | marzo-abril de 1927 |
| Ubicación | cruce de la calle Gongxing con la calle Xiangshan (hoy calle Linshan) | calle Huiwen, 155-163 |
| Destino | destruida por la artillería japonesa en 1932 | destruida por la artillería japonesa en el Incidente del 28 de Enero |
| Forma | una casa shikumen, con un rótulo de «Guanjuan hang» como tapadera | una casa gremial, con una pancarta de «Federación General de Sindicatos de Shanghái» colgada en la puerta |
Uno se escondía, el otro se mostraba. Pero la misma guerra los quemó a los dos.
Sanzengli: el órgano del Buró Central del PCCh (1923-1924)
Datos básicos
| Concepto | Dato |
|---|---|
| Ubicación | el cruce de la calle Gongxing con la calle Xiangshan (hoy calle Linshan), número 3 de Sanzengli |
| Periodo de uso | julio de 1923-junio de 1924 |
| Sitio actual | el sitio se encuentra en la zona de los números 202-204 de la urbanización Xiangshan, calle Linshan |
| Estado actual | el edificio original fue destruido por la artillería japonesa en el Incidente del 28 de Enero de 1932 |
| Lugar de memoria | el Museo Conmemorativo de la Historia del Buró Central del PCCh tras el III Congreso |
El origen del nombre
En el cruce de la calle Gongxing y la calle Xiangshan (hoy calle Linshan), en Zhabei, Shanghái, había un callejón con solo 3 números de portal, donde vivían originalmente 3 familias de apellido Zeng; de ahí el nombre de Sanzengli.
Tres números, tres familias Zeng: «Sanzengli». Un nombre de callejón de lo más corriente, y sin embargo se convirtió en el topónimo de todo un capítulo de la historia de un órgano central.
Por qué se eligió este lugar
La elección se hizo después de una inspección sobre el terreno. Luo Zhanglong, que estuvo allí, recuerda en Registros del jardín Chun:
«Decidimos buscar este lugar como oficina porque estaba en territorio chino, rodeado de decenas de fábricas de hilatura de seda y de algunos talleres artesanales. Los vecinos eran en su mayoría cantoneses y, en segundo lugar, gente del norte del Yangtsé. Este lugar no era ni un barrio de pobres ni un barrio de notables, sino una mezcla de gentes de las cinco direcciones, y las condiciones del entorno eran muy favorables para el trabajo, así que nos quedamos con él.»
Y dos ventajas geográficas más:
- a solo unos cientos de metros de la Estación del Norte: comunicaciones cómodas;
- cerca de la concesión: si surgía algún problema, era más fácil correr hacia la concesión.
«Una mezcla de gentes de las cinco direcciones» era la mejor tapadera. Esta es la sabiduría del frente oculto.
Quiénes vivían aquí
En junio de 1923 se celebró en Cantón el III Congreso Nacional del PCCh, que decidió que el Buró Central siguiera establecido en Shanghái. El miembro del Comité Ejecutivo Central Wang Hebo, llegado antes a Shanghái, inspeccionó el lugar y alquiló a título personal el número 3 de Sanzengli: una casa shikumen del tipo «dos cuartos arriba, dos abajo», con ocho o nueve habitaciones en total entre las dos plantas.
En septiembre de 1923, de los cinco miembros del Buró Central, todos salvo Tan Pingshan, que permaneció en Cantón, habían llegado ya a Shanghái: Chen Duxiu, Mao Zedong, Cai Hesen y Luo Zhanglong. El reparto era:
| Persona | Dónde vivía |
|---|---|
| Mao Zedong y Yang Kaihui | el cuarto delantero de la planta baja |
| Cai Hesen y Xiang Jingyu | el cuarto trasero de la planta baja |
| Luo Zhanglong | arriba |
| Chen Duxiu (presidente) | disponía de una cama de reserva |
Tres familias, más de diez personas, comiendo de una misma olla.
La tapadera: la agencia de despacho y los hermanos Wang
- en la puerta colgaba el rótulo de «Guanjuan hang»;
- de cara al exterior decían que rellenaban formularios en lengua extranjera para despachar mercancías en la aduana;
- las tres familias se presentaban como «los hermanos Wang»;
- la titular del hogar era Xiang Jingyu.
La disciplina: el pacto de un grupo de jóvenes
Esta es la parte más conmovedora de este tramo de la historia. Estos jóvenes revolucionarios acordaron:
No ir a restaurantes, no ir al teatro, no ir al cine, no hacerse fotografías fuera, no pasear por la calle.
Y lo cumplieron con rigor. Un detalle:
Por ejemplo, cuando llegó alguien del pueblo natal de Yang Kaihui, Yang Kaihui fue directamente a la estación, le compró el billete de tren y lo hizo volver, sin dejarle ni entrar por la puerta.
La disciplina estricta hizo que este órgano clandestino del Buró Central no quedara al descubierto ni una sola vez hasta el día en que se trasladó.
Qué hicieron aquí
- redactar documentos centrales para impulsar la cooperación entre el Kuomintang y el Partido Comunista, reforzar la propia construcción del Partido y fortalecer el movimiento revolucionario nacional;
- entre septiembre de 1923 y la primera mitad de 1924 salieron de Sanzengli gran número de circulares y documentos centrales;
- la correspondencia corriente se firmaba con el nombre en clave «Zhongying» (homófono de «el Centro»);
- los documentos emitidos oficialmente solo entraban en vigor con la firma conjunta del presidente y el secretario;
- cada día sacaban tiempo para leer más de diez periódicos y revistas, entre ellos el Shenbao, el Xinwen Bao y Millard's Review, siguiendo la marcha política de todo el país.
De julio de 1923 a junio de 1924, el número 3 de Sanzengli fue siempre el órgano del Buró Central del PCCh.
El final
Entre junio y julio de 1924, Mao Zedong, Yang Kaihui, Cai Hesen, Xiang Jingyu y Luo Zhanglong se mudaron uno tras otro. Mao Zedong, por necesidades del trabajo, se trasladó al callejón Jiaxiu, en la calle Moulmein (hoy calle Maoming Norte), dentro de la concesión.
En el Incidente del 28 de Enero de 1932, la artillería de las fuerzas japonesas que invadieron Shanghái destruyó Sanzengli.
Cómo verlo hoy
- el Museo Conmemorativo de la Historia del Buró Central del PCCh tras el III Congreso (distrito de Jing'an) es el principal lugar de memoria, y en su sala de exposiciones hay una escenografía de «la Universidad de Shanghái» que cuenta la historia de esta universidad roja de Oriente;
- la ubicación del sitio: hoy, la zona de los números 202-204 de la urbanización Xiangshan, calle Linshan (el edificio original ya no existe).
La Casa Gremial de Huzhou: antigua sede de la Federación General de Sindicatos de Shanghái
Datos básicos
| Concepto | Dato |
|---|---|
| Ubicación | entre los números 155 y 163 de la calle Huiwen |
| Construcción | hacia 1900, costeada con fondos reunidos por Qian Xinzhi, Shen Lianfang y otros naturales de Huzhou (Zhejiang) |
| Uso original | lugar de reunión, deliberación, convalecencia y velatorio de los paisanos de Huzhou residentes en Shanghái |
| Acontecimiento clave | el 24 de marzo de 1927 la Federación General de Sindicatos de Shanghái trasladó aquí sus oficinas |
| Estado actual | el edificio original fue destruido por la artillería japonesa en el Incidente del 28 de Enero; hoy es un lugar conmemorativo |
| Nivel de protección | unidad municipal de protección del patrimonio cultural de Shanghái (declarada el 26 de mayo de 1959); el 7 de diciembre de 1977 fue declarada lugar conmemorativo de Shanghái |
Dos identidades de una misma casa gremial
La historia de la Casa Gremial de Huzhou es muy curiosa: era una casa gremial de paisanos y acabó siendo la sede central de una organización obrera.
El 21 de marzo de 1927, el puesto de mando avanzado de Zhabei del tercer levantamiento armado de los obreros de Shanghái se había instalado aquí. Tras la victoria del levantamiento:
El 24 de marzo de 1927, la Federación General de Sindicatos de Shanghái trasladó sus oficinas a la Casa Gremial de Huzhou.
Así era entonces (según las fuentes históricas):
Una pancarta de tela roja con caracteres blancos, «Federación General de Sindicatos de Shanghái», colgaba alta sobre el vestíbulo del edificio principal de la casa gremial; frente al vestíbulo había un muro de pantalla, y a cada lado del vestíbulo se abría una crujía, que eran respectivamente la sala de recepción de la Federación General de Sindicatos de Shanghái y el cuerpo de guardia de los piquetes obreros. Los piquetes, con el rifle al hombro y el cinturón ceñido a la cintura, montaban guardia erguidos a ambos lados, comprobaban los documentos y las insignias de quienes entraban y salían y vigilaban estrictamente que el enemigo no se colara a sembrar el desorden.
Del «debate entre paisanos» a «los piquetes obreros de guardia»: una casa gremial completó así su cambio de identidad más legendario.
Una noche a la intemperie
Tras el golpe del 12 de Abril hay una escena que merece consignarse aparte:
Cuando estalló el golpe contrarrevolucionario del 12 de Abril, el presidente de la Federación General de Sindicatos de Shanghái, Wang Shouhua, murió heroicamente. Esa misma noche, más de diez mil obreros pasaron la noche a la intemperie ante la puerta de la Casa Gremial de Huzhou para proteger su propia organización.
Más de diez mil personas durmieron una noche ante la puerta de la casa gremial para proteger su sindicato. Es, creo, la escena más poderosa de este libro.
El 15 de abril de 1927, la Federación General de Sindicatos de Shanghái abandonó la Casa Gremial de Huzhou y pasó a la clandestinidad.
La «historia errante» de la Federación General de Sindicatos de Shanghái
La Casa Gremial de Huzhou no fue el primer alto en el camino de la Federación General de Sindicatos de Shanghái, ni tampoco el último. Entre junio de 1925 y abril de 1927 pasó por cerca de 20 callejones:
| Fecha | Lugar |
|---|---|
| mayo de 1925 | número 18 del callejón Yingye, calle Huiwen, Zhabei (comité preparatorio, en la clandestinidad) |
| 1 de junio de 1925 | número 2 del callejón Baoshan, calle Baoshan (se coloca la placa oficial; Li Lisan, presidente; Liu Shaoqi, jefe de la sección de asuntos generales) |
| julio de 1925 | número 27 del callejón Hexing, calle Gonghe (hoy calle Huakang) |
| septiembre de 1925 | número 16 del callejón Baode, calle Jinling (hoy calle Moling) (conferencia provisional de representantes obreros, que asume las funciones) |
| octubre de 1925 | número 2 del callejón Donghai |
| diciembre de 1925 | número 25 del callejón Shuncheng, calle Zhonghua Nueva |
| junio de 1926 | se toma prestado el número 29 del callejón Yifu, calle Baoshan —el sindicato de las fábricas de hilados— como oficina provisional |
| julio de 1926 | callejón Xicheng, concesión francesa |
| noviembre de 1926 | número 14 del callejón Jingyun, calle Hengbang Este, Zhabei |
| diciembre de 1926 | el sindicato de impresores del callejón Yipin, calle Qiujiang |
| 24 de marzo de 1927 | la Casa Gremial de Huzhou (su última oficina pública) |
En dos años cambió de dirección más de una docena de veces. Esta «historia errante» es en sí misma un microcosmos del movimiento obrero.
Cómo verlo hoy
- la zona de los números 155-163 de la calle Huiwen es lugar conmemorativo;
- el edificio original está destruido; la afirmación de que «en el sitio original solo se conserva parte del edificio» es inexacta: atiéndase a las placas conmemorativas;
- conviene verlo junto con los demás sitios de la zona de la calle Baoshan (véase abajo).
Una «ruta roja» sugerida
Los dos sitios están en el subdistrito de la calle Baoshan y se puede llegar a pie desde los lugares siguientes, de modo que se encadenan en un recorrido completo:
callejón 499 de la calle Baoshan (antigua sede de la Editorial Comercial)
↓
calle Baoshan, 584 (sitio de la Biblioteca Oriental)
↓
calle Baoshan, 220-300 (punto conmemorativo de la masacre de la calle Baoshan)
↓
calle Gongxing × calle Linshan (sitio de Sanzengli)
↓
calle Huiwen, 155-163 (Casa Gremial de Huzhou)
↓
callejón Qingyun de la calle Qingyun (antigua sede de la Universidad de Shanghái)
↓
cruce de la calle Qingyun con la calle Baoxing Oeste (sitio de la plaza de la calle Qingyun)
Recorrer esta línea equivale a repasar toda la historia roja de Zhabei en la década de 1920. Medio día basta para el recorrido completo.
Conexiones
- Subdistrito：Subdistrito de la calle Baoshan
- Véase también：Mao Zedong, Cai Hesen y Xiang Jingyu, La antigua sede de la Universidad de Shanghái, Subdistrito de la calle Baoshan
Fuentes: Sanzengli se basa en El momento culminante de «Sanzengli» del portal de Historia del Partido de Shanghái, en Los primeros órganos dirigentes del Comité Central del PCCh en Shanghái del Diario del Pueblo, en Memoria roja en el shikumen (II) del sitio del Comité Municipal de Shanghái de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y en Estudio histórico-espacial de la estancia temprana del Comité Central del PCCh en Shanghái, del mismo portal; la Casa Gremial de Huzhou y la Federación General de Sindicatos de Shanghái se basan en Panorama de los sitios revolucionarios importantes de Shanghái, reproducido en el sitio «Recursos rojos de Shanghái» de la Universidad Fudan, y en Años rojos en los callejones shikumen del portal de Historia del Partido de Shanghái. La bibliografía completa está en el Apéndice 4.