Der ehemalige Standort des Allgemeinen Gewerkschaftsbunds von Shanghai: Neunzehn Tage im Huzhou-Gildenhalle

Grunddaten

Posten Inhalt
Name Ehemaliger Standort des Allgemeinen Gewerkschaftsbunds von Shanghai (das frühere Huzhou-Gildenhalle)
Denkmaladresse Zhongxing-Straße 828 (bekanntgegeben 2014); das Haupttor nach Osten, außerdem Huiwen-Straße 201 verzeichnet, nach älterer Angabe Huiwen-Straße 155–163
Erbaut 1900, mit Geld errichtet, das Qian Xinzhi, Shen Lianfang und andere aus Huzhou, Zhejiang, aufbrachten
Ausmaß Fläche von etwa 11 000–13 000 Quadratmetern, umgeben von einer 2,5 Meter hohen Ziegelmauer, drei Höfe und drei Hallen
Der Gewerkschaftsbund hier 24. März – 12. April 1927, insgesamt 19 Tage
Zerstört durch Japanisches Geschützfeuer im Zwischenfall vom 28. Januar 1932, nur das gemauerte Tor blieb erhalten (sowie ein Teil der westlichen Nebenräume)
Schutzgeschichte 7.12.1977 Gedenkstätte der Stadt → 4.4.2014 staatliches Kulturdenkmal der Stadt Shanghai (S8(JN)-04) → 2021 Instandsetzung und Ausstellung → Juni 2025 Eröffnung der Ausstellungsstätte
Heute Ausstellungsstätte am ehemaligen Standort, zu besichtigen

Der sechste Beitrag im dritten Teil dieses Buches hat vom Huzhou-Gildenhalle erzählt — jener Beitrag stellte es neben die Sanzeng-Gasse und berichtete von „einem zentralen Organ, verborgen in einem Shikumen-Haus". Dieser Beitrag schreibt nur über die Stätte selbst: Hausnummer, Tor, Stele, Instandsetzung und das, was heute noch zu sehen ist.

Eins: Zuerst war es ein Gildehaus, keine Gewerkschaft

Im Jahr 1900 sammelten Kaufleute aus Huzhou in Zhejiang — Qian Xinzhi, Shen Lianfang und andere — Geld und errichteten im Bereich der Huiwen-Straße in Zhabei ein Huzhou-Gildenhalle.

Wozu diente ein Gildehaus? Zusammenkünfte von Landsleuten, Aufbewahrung von Särgen, Schlichtung von Streitigkeiten und Bewirtung durchreisender Landsleute. In jenen Jahren hatte jede Herkunftsgegend Shanghais ihr eigenes Gildehaus, und das der Huzhouer war nicht klein: es umfasste über zehntausend Quadratmeter, war von einer 2,5 Meter hohen Ziegelmauer umgeben, das Haupttor wies nach Osten, auf der Tafel des Torhauses waren die vier Zeichen „Huzhou-Gildenhalle" eingraviert; dahinter führte ein langer Gang hinein, und das erste Gebäude zur Rechten war ein fünfjochiges, zweigeschossiges Shikumen-Haus, weiter innen lagen die eingeschossigen Bauten der drei Höfe und drei Hallen, dazu eine Bühne und Nebenräume (Seitenräume zur Aufbewahrung von Särgen).

Ein typisches Gildehaus von Landsleuten, das mit der Revolution nichts zu tun hatte.

Von 1900 bis 1927 stand es 27 Jahre lang still da.

Zwei: 21. März 1927, es wurde eingenommen

Am 21. März 1927 brach der dritte bewaffnete Aufstand der Shanghaier Arbeiter aus.

Das Huzhou-Gildenhalle wurde zum Sitz des Teilkommandos von Zhabei. Die Arbeiter-Piketts nahmen mit Unterstützung von Studenten der Shanghai-Universität, der Fudan-Universität und der Jinan-Universität dieses Gildehaus ein.

Warum ein Gildehaus angreifen? Weil es eine Mauer, einen Hof, viele Räume und eine Lage im Herzen Zhabeis hatte, und damit ein fertiger, zu verteidigender Stützpunkt war.

Am 22. März um sechs Uhr nachmittags wurde der Aufstand für siegreich erklärt. Zwei Tage später —

Drei: 24. März, ein Transparent wurde aufgehängt

Am 24. März 1927 nahm der Allgemeine Gewerkschaftsbund von Shanghai seine Arbeit im Huzhou-Gildenhalle auf.

Über der Eingangshalle hing ein rotes Transparent mit weißen Zeichen „Allgemeiner Gewerkschaftsbund von Shanghai". Zu beiden Seiten der Eingangshalle diente ein Raum als Pförtnerzimmer, einer als Wachraum der Arbeiter-Piketts; Pikettmänner mit Gewehren über der Schulter und Gürtel um die Hüfte standen auf beiden Seiten und prüften Ausweise und Abzeichen der Ein- und Ausgehenden.

In der ersten und zweiten Halle wurden die Verkehrsabteilung, die allgemeine Verwaltung, die Propagandaabteilung und die Organisationsabteilung eingerichtet, dazu die Redaktion des Pingmin Daily und die Nachrichtenagentur Guomin.

Ein Gildehaus von Landsleuten wurde innerhalb eines Tages zum Arbeiterhauptquartier einer Stadt.

Vier: Was in den neunzehn Tagen geschah

Diese neunzehn Tage waren erstaunlich dicht:

Datum Ereignis
3.24 Der Allgemeine Gewerkschaftsbund von Shanghai nahm seine Arbeit auf
3.25 Zhao Shiyan hielt im Namen des Kommandeurs der Arbeiter-Piketts eine Pressekonferenz im Gildehaus ab
3.27 Der Shanghaier Arbeiterkongress tagte im Gildehaus, wählte Wang Shouhua zum Vorsitzenden und hielt eine Flaggenhissungszeremonie ab
Letzte Märztage Der Gewerkschaftsbund veröffentlichte im Gildehaus die „Botschaft an die Arbeiterklasse der ganzen Welt"
3.28 Ein neuer Ständiger Ausschuss mit Wang Shouhua als Vorsitzendem wurde gebildet
Ende März Die vom Gewerkschaftsbund geführten Gewerkschaftsorganisationen erreichten 502, die Mitgliederzahl 820 000
4.12, frühmorgens Truppen der Kuomintang überfielen das Gildehaus, nahmen den Arbeiter-Piketts mit Gewalt die Waffen ab und vertrieben das Personal
4.12, am selben Tag Zehntausende Arbeiter nahmen das Gildehaus im Regen zurück, und der Gewerkschaftsbund arbeitete weiter
4.12, in der Nacht Über zehntausend Arbeiter schliefen unter freiem Himmel im Hof des Gildehauses, entschlossen, es bis zum Tod zu verteidigen
4.13 Die Petitionskolonne wurde an der Baoshan-Straße von Maschinengewehrfeuer getroffen (siehe den Beitrag über den Zwischenfall vom 12. April)

502 Gewerkschaften, 820 000 Mitglieder — diese beiden Zahlen stehen in den historischen Materialien, aber mehr noch verdient jener Hof in der Nacht zum 12. April erinnert zu werden: Über zehntausend Menschen drängten sich im offenen Hof eines Gildehauses, im Regen, und wollten nicht gehen.

Am nächsten Tag fielen die Schüsse an der Baoshan-Straße.

Fünf: Das Tor überlebte

Im Widerstandskampf von Songhu 1932 (Zwischenfall vom 28. Januar) zerstörte japanisches Geschützfeuer die Hauptgebäude der Huzhou-Gildenhalle. Im selben Krieg gingen an der Baoshan-Straße die Commercial Press, die Orientalische Bibliothek und das ehemalige Wohnhaus von Deng Zhongxia verloren.

Nur das gemauerte Tor blieb erhalten (nach anderer Aufzeichnung blieb ein Teil der westlichen Nebenräume bestehen).

Nach der Gründung der Volksrepublik China wurden auf dem Gelände nach und nach Wohnheime für Beschäftigte der Eisenbahnverwaltung und ein Schulgebäude der Shibei-Mittelschule errichtet. Das Grundstück eines Gildehauses wurde in die Splitter des Alltags mehrerer Generationen zerlegt.

Danach folgte ein langes „Wiedererkennen":

Jahr Vorgang
1959 / 1977 Am 7. Dezember 1977 wurde es zur Gedenkstätte der Stadt Shanghai bekanntgegeben
4.4.2014 Die Volksregierung der Stadt Shanghai gab es als staatliches Kulturdenkmal der Stadt Shanghai bekannt, Nr. S8(JN)-04, Adresse Zhongxing-Straße 828
Juni 2021 Nach Abschluss von Instandsetzung und Ausstellung wieder eröffnet; die Reliefwand an der Zhongxing-Straße stellte die Szene vom 21. März 1927 wieder her
Juni 2025 Nach 10 Monaten denkmalgerechter Instandsetzung und Ausstellungsgestaltung wurde die Ausstellungsstätte am ehemaligen Standort des Allgemeinen Gewerkschaftsbunds von Shanghai offiziell für die Öffentlichkeit geöffnet, zeitgleich begann die thematische Ausstellung

Von der „Gedenkstätte" über das „Kulturdenkmal" bis zur „Ausstellungsstätte" dauerte es fast ein halbes Jahrhundert.

Sechs: Warum es mehrere Hausnummern gibt

Wer diesen ehemaligen Standort nachschlägt, stößt auf mehrere Adressen; sie werden hier zuerst aufgeführt, damit man nicht umsonst geht:

Angabe Quelle
Zhongxing-Straße 828 Die 2014 bekanntgegebene Adresse des staatlichen Kulturdenkmals der Stadt; das Städtische Institut für Vermessung und Kartierung, „Rote Spuren in den geschützten Bauten Shanghais"
In der Nähe von Zhongxing-Straße 822 Jiefang Daily · Shangguan, „Geschichte studieren"
Huiwen-Straße 201 Das Haupttor nach Osten; Shangguan, „Gehen wir gemeinsam hin"
Zwischen Huiwen-Straße 155 und 163 Pengpai News, „Lernen und Erziehen der vier Geschichten", und der sechste Beitrag im dritten Teil dieses Buches
Kreuzung Huiwen-Straße und Zhongxing-Straße Das Amt für Lokalchroniken der Stadt Shanghai, „Liste der Gedenkstätten der Stadt Shanghai"

Niemand hat sich verschrieben; dasselbe Grundstück hat in 90 Jahren die Hausnummer und die Bezugspunkte gewechselt.

Das Gildehaus hatte ursprünglich ein Osttor (an der Huiwen-Straße) und ein Nordtor (an der Zhongxing-Straße); nachdem das Gebäude 1932 zerstört und das Grundstück später für Wohnheime und Schulgebäude aufgeteilt worden war, gab es mehrere Darstellungen darüber, „von welcher Straße aus man rechnet".

Dieses Buch verzeichnet sie alle, ohne eine auszuwählen. Wer hinwill, suche nach Zhongxing-Straße 828.

Sieben: Warum diesem ein eigener Beitrag gewidmet ist

Das Huzhou-Gildenhalle erscheint dreimal in diesem Buch: Die Chronik behandelt es als ein Datum des Jahres 1927, der sechste Beitrag im dritten Teil den Gegensatz zur Sanzeng-Gasse, und dieser Beitrag schreibt über es als eine Stätte — vom Gildehaus des Jahres 1900 zum Tor des Jahres 1932, zur Gedenkstätte von 1977, zum Kulturdenkmal von 2014 und zur Ausstellungsstätte von 2025.

Ein Ort wird nicht auf einmal erinnert. Zuerst taten hier Menschen etwas, dann wischte der Krieg das Haus fort, dann kamen ein halbes Jahrhundert später Menschen zurück, nagelten eine Tafel an die Hausnummer und brachten ein Relief an der Wand an, und erst am Ende gab es einen Raum, der Vorübergehenden von jenen neunzehn Tagen erzählt.

Verbindungen


Quellen: Das Huzhou-Gildenhalle wurde 1900 mit Geld errichtet, das Qian Xinzhi, Shen Lianfang und andere aus Huzhou in Zhejiang aufgebracht hatten; es lag zwischen Huiwen-Straße 155 und 163 (Haupttor nach Osten, heute Huiwen-Straße 201; Nordtor an der Zhongxing-Straße, heute Nr. 828), mit einer Fläche von etwa 11 000–13 000 Quadratmetern, umgeben von einer 2,5 Meter hohen Ziegelmauer, mit drei Höfen und drei Hallen sowie Bühne und Nebenräumen; am 21. März 1927, beim dritten bewaffneten Aufstand der Shanghaier Arbeiter, wurde hier das Teilkommando von Zhabei eingerichtet, und die Arbeiter-Piketts nahmen es mit Unterstützung von Studenten der Shanghai-Universität, der Fudan-Universität und der Jinan-Universität ein; am 24. März nahm der Allgemeine Gewerkschaftsbund von Shanghai hier seine Arbeit auf, in der Eingangshalle hing das Transparent „Allgemeiner Gewerkschaftsbund von Shanghai", und es wurden ein Pförtnerzimmer, ein Wachraum der Piketts sowie die Verkehrsabteilung, die allgemeine Verwaltung, die Propagandaabteilung und die Organisationsabteilung eingerichtet, dazu die Redaktion des Pingmin Daily und die Nachrichtenagentur Guomin; am 25. März hielt Zhao Shiyan eine Pressekonferenz ab, am 27. März wählte der Shanghaier Arbeiterkongress Wang Shouhua zum Vorsitzenden und hisste die Flagge, am 28. März wurde ein neuer Ständiger Ausschuss gebildet, und bis Ende März zählten die vom Gewerkschaftsbund geführten Gewerkschaftsorganisationen 502 mit 820 000 Mitgliedern; in den frühen Morgenstunden des 12. April umstellten Truppen der Kuomintang das Gildehaus und nahmen den Arbeitern die Waffen ab; am selben Tag nahmen Zehntausende Arbeiter es im Regen zurück, und in der Nacht schliefen über zehntausend Arbeiter im Hof, um es zu bewachen; 1932, im Zwischenfall vom 28. Januar, wurde das Gebäude durch japanisches Geschützfeuer zerstört, nur das gemauerte Tor blieb erhalten (nach anderer Angabe ein Teil der westlichen Nebenräume); am 7. Dezember 1977 wurde es zur Gedenkstätte der Stadt Shanghai bekanntgegeben, am 4. April 2014 zum staatlichen Kulturdenkmal der Stadt Shanghai (S8(JN)-04, Zhongxing-Straße 828), im Juni 2021 nach Instandsetzung und Ausstellung wieder eröffnet, und im Juni 2025 wurde die Ausstellungsstätte am ehemaligen Standort des Allgemeinen Gewerkschaftsbunds von Shanghai der Öffentlichkeit geöffnet; es stützt sich auf Jiefang Daily · Shangguan News, „Rote Spuren in den geschützten Bauten Shanghais — Der ehemalige Standort des Allgemeinen Gewerkschaftsbunds von Shanghai", auf „Gehen wir gemeinsam hin! Das rote Hauptquartier vor 94 Jahren, heute ganz neu erstrahlt!", auf Pengpai News, „Lernen und Erziehen der ‚vier Geschichten' ‖ Die 9 wichtigen Orte hier in Jing'an", auf das Amt für Lokalchroniken der Stadt Shanghai, „Liste der Gedenkstätten der Stadt Shanghai", auf das Amt für Kultur und Tourismus der Stadt Shanghai, „Bescheid über die Genehmigung des Schutzumfangs der siebten und achten Reihe nationaler Schwerpunkt-Kulturdenkmäler und der staatlichen Kulturdenkmäler der Stadt Shanghai (bekanntgegeben 2014) …", und auf den Eintrag „Ehemaliger Standort des Allgemeinen Gewerkschaftsbunds von Shanghai" bei Baidu Baike (Kategorie B); Die mehreren Hausnummern werden gemeinsam verzeichnet, ohne eine auszuwählen (Zhongxing-Straße 828 / in der Nähe von 822, Huiwen-Straße 201 / 155–163, Kreuzung Huiwen-Straße und Zhongxing-Straße); „Ein Ort wird nicht auf einmal erinnert" ist eine zusammenfassende Einschätzung des Autors (Kategorie C). Die vollständige Bibliografie findet sich in Anhang 4.

Zhabei: Ein Jahrhundert am Nordufer des Suzhou-Bachs zhabei.org 舟哥@2026 v3.19.3

results matching ""

    No results matching ""