Instituto Qingyun: una escuela levantada «a escote»

Información básica

Esta sección trata de una escuela, no de un lugar pintoresco. La escuela no recibe visitas; no se detenga ni haga fotos en la entrada.

1957: una escuela levantada «a escote»

La partida de nacimiento del Instituto Qingyun es la más singular de las ocho escuelas de esta parte.

En 1957, tres partes se sentaron a la misma mesa:

Las tres prepararon conjuntamente un instituto privado. ¿De dónde salió el dinero? De las donaciones de personalidades del mundo industrial y comercial como Lu Ziru y Dai Bingyi y de la patriota de ultramar Shen Ying, entre otras.

Aquel año crecía el número de niños en edad escolar en Zhabei. En el Shanghái de la década de 1950 se levantaban barrios obreros uno tras otro (véase el artículo sobre el subdistrito de Pengpu Xincun, en la segunda parte): los niños se mudaban con ellos y las escuelas no daban abasto. Las escuelas públicas no podían seguir el ritmo, y de ahí nacieron las «privadas»: no un patrón particular abriendo escuela, sino fuerzas sociales que reunían fondos para sostenerla. Así, entre tres partes y un puñado de personas, sacaron adelante un instituto.

La propia combinación de las tres es un documento histórico: diputados populares, un sindicato sectorial y una federación de industria y comercio, tres fuerzas de un mismo distrito, por una sola cosa: que los niños tuvieran escuela.

El nombre viene de la calle Qingyun

La escuela se llama «Qingyun» porque estaba en la calle Qingyun.

La calle Qingyun aparece muchas veces en este libro, y cada vez pesa:

En la misma calle, en 1922 se reunió un grupo de gente que quería transformar China y en 1957 se abrió un instituto. Treinta y cinco años de diferencia, sobre el mismo tramo de asfalto.

El Instituto Qingyun siguió luego mucho tiempo en esta zona y solo en 2008 se trasladó a la calle Zhiyuan, 389. Por eso la frase del artículo «El antiguo solar de la Universidad de Shanghái» de este libro, «en la zona de la calle Qingyun hay todavía hoy un Instituto Qingyun», hay que leerla con los años a la vista: el nombre estuvo siempre; la sede solo estuvo allí cincuenta y un años.

1961-1962: dos años con el nombre de «Instituto de Finanzas y Comercio»

Entre 1961 y 1962 la escuela pasó a llamarse Instituto de Finanzas y Comercio del distrito de Zhabei.

¿Por qué un instituto fundado en 1957 se llamó a mitad de camino «de Finanzas y Comercio»? Porque la escuela tenía entonces clases anexas de la rama de finanzas y comercio: en aquella época el nombre de una escuela solía seguir directamente al «sector»; si cambiaba la orientación, cambiaba el nombre.

Esta línea no está sola en esta parte. Puestos uno al lado de otro los antiguos nombres de varias escuelas:

Los nombres de las escuelas son como estratos. En el mismo patio, cada cambio de nombre indica un cambio de orientación.

Tres fusiones, un giro

La historia del Instituto Qingyun casi puede escribirse con dos palabras: «fusión».

El paso de 1979 es el decisivo: el mismo año en que se fusionó el Instituto Shijian, la escuela pasó de privada a pública. Una escuela que tres partes y un grupo de donantes habían levantado a escote funcionó veintidós años y fue entregada al Estado. Va en la misma dirección que el camino del Instituto Shibei en 1937: una escuela privada, llegada a cierto punto, a menudo no cierra, sino que sigue con otro dueño.

Calle Zhiyuan, 389: en este patio se da clase desde 1906

El Instituto N.º 17 de Shanghái, fusionado en 2008, tiene un origen aún más antiguo que el Instituto Qingyun:

• su antecesor fue el Instituto de Niñas Minli, fundado en 1906;
• en 1967 pasó a llamarse Instituto N.º 17 de Shanghái;
• en 2008 se fusionó con el Instituto Qingyun y su sede original, la calle Zhiyuan, 389, se convirtió en la sede actual del Instituto Qingyun: la fuente de la escuela señala que este número era antes el 520 de la calle Qingyun.

Es decir, en este patio se da clase desde 1906, sin interrupción: primero un instituto de niñas, después un instituto y, desde 2008, el Instituto Qingyun. De las ocho escuelas de esta parte, este es el único solar cincuenta y un años más antiguo que la escuela que hoy lo ocupa.

Fuerte en lenguas extranjeras, y una mesa de ping-pong

Desde 1985, la escuela llevó a cabo la reforma docente con la enseñanza de lenguas extranjeras como eje y después fue centro experimental de la primera y la segunda fase de la reforma curricular de Shanghái.

En la enseñanza de lenguas extranjeras iba por delante de los institutos de secundaria inferior de su tiempo y dejó algunas huellas concretas:

• fue la primera de la ciudad en proponer el ideario reformista de «aprender para aplicar lo aprendido»;
• formó un sistema docente integrado de «enseñanza en el aula, enseñanza en actividades y enseñanza en el entorno»;
• formó un estilo de clase de «mucha información, alta densidad, ritmo rápido y retroalimentación frecuente»;
• en 2011 recibió el título de «escuela modelo nacional en investigación docente de lenguas extranjeras para primaria y secundaria»;
• su departamento de lenguas extranjeras fue distinguido sucesivamente como «colectivo modelo de trabajadores de Shanghái» y «puesto de civilización femenina de Shanghái».

El segundo rasgo es el tenis de mesa. La escuela es uno de los primeros centros modelo nacionales de trabajo deportivo escolar (con especialidad en tenis de mesa), y aquí se celebró también la «Copa del Instituto Qingyun» de la Liga Deportiva Popular de Shanghái.

Los años restantes:

Cronología

Conexiones

• Subdistrito：Subdistrito de la calle Baoshan
• Véase también：La antigua sede de la Universidad de Shanghái, Subdistrito de la calle Baoshan

Fuentes: la fundación en 1957 del Instituto Qingyun privado, que prepararon conjuntamente el grupo de diputados n.º 12 del 12.º Congreso Popular del distrito de Zhabei, el sindicato de Ferretería y Maquinaria del distrito de Huangpu y la Federación de Industria y Comercio del distrito de Zhabei, con donaciones de personalidades del mundo industrial y comercial como Lu Ziru y Dai Bingyi y de la patriota de ultramar Shen Ying; la fusión del colegio privado Nanshan en 1958; el cambio de nombre a Instituto de Finanzas y Comercio del distrito de Zhabei entre 1961 y 1962; la fusión del Instituto Shijian y el paso a público en 1979; la fusión de la etapa inferior del Instituto N.º 60 de Shanghái en 1985 y la definición de la escuela como instituto de secundaria inferior; y la fusión del Instituto N.º 17 de Shanghái en 2008 y el traslado a la calle Zhiyuan, 389 se basan en Perfil del centro, de la web oficial del Instituto Qingyun de Shanghái (grado B), y en las entradas «Instituto Qingyun de Shanghái» de varias plataformas educativas como Youxiao.com, Xiaoxuntong y Hi School (grado B / grado C, reproducciones de una misma fuente); el lema «anhelar el cielo azul, aspirar a lo alto», el ideario «templar la voluntad hacia las nubes azules» y «templar la virtud y practicar con firmeza, gozar del estudio e innovar», el sistema curricular de los «cinco temple» y el «aula viva», el ideario reformista de la enseñanza de lenguas extranjeras «aprender para aplicar lo aprendido», el sistema docente integrado de «enseñanza en el aula, enseñanza en actividades y enseñanza en el entorno», el estilo de clase de «mucha información, alta densidad, ritmo rápido y retroalimentación frecuente», el título de «escuela modelo nacional en investigación docente de lenguas extranjeras para primaria y secundaria» en 2011, el «colectivo modelo de trabajadores de Shanghái» y el «puesto de civilización femenina de Shanghái» del departamento de lenguas extranjeras, el tenis de mesa como rasgo deportivo del centro y su distinción como unidad civilizada de Shanghái durante más de 20 años seguidos se basan en la misma página de la web oficial (grado B); la inauguración de la biblioteca Yao Zongxia en 1988 se basa en la entrada «Instituto Qingyun de Shanghái» de plataformas como Kaoshiba y Xiaoxuntong (grado C); que el antecesor del Instituto N.º 17 de Shanghái fue el Instituto de Niñas Minli, fundado en 1906, que en 1967 pasó a llamarse Instituto N.º 17 de Shanghái y que en 2008 se fusionó con el Instituto Qingyun, con su sede original en la calle Zhiyuan, 389, convertida en la sede actual, se basan en El Instituto N.º 17 de Shanghái (ya fusionado) de Toutiao y en la entrada «Instituto Qingyun de Shanghái» de Youxiao.com (grado C); la entrada «Instituto Qingyun de Shanghái» de Kaonaqu señala que la sede actual, calle Zhiyuan, 389, era antes el 520 de la calle Qingyun, y advierte de que el dato «calle Jiangning, 550» de su base de datos es erróneo; este libro adopta la versión «calle Zhiyuan, 389 (antes calle Qingyun, 520)» (grado C, debe usarse con cautela). La bibliografía completa está en el Apéndice 4.