閘北中心医院：「診療所」から「中部医療センター」へ

基本情報

この一篇が語るのは一つの病院である。 それは「行き先」ではなく、閘北の人にとって生まれてから老後まで避けて通れない一駅である。

一つの「診療所」から始まる

閘北の区レベルの医療の底は、多くの人が思うよりも薄い。

新中国成立の初期、閘北にはまともな区属の病院が一つもなかった。1954 年、上海市閘北診療所が成立—— 「診療所」とはいうものの、実際は数部屋の家と、小さな一隊にすぎなかった。

その「上級」は二度替わった：1955 年は上海市立第五人民医院が指導し、1957 年は北駅医院が指導した。 一つの診療所が、前後して二つの病院に寄りかかった——この経歴は、その出発点がどれほど小さかったかを物語っている。

しかし閘北の人口は増え、需要も増えていた。1960 年 4 月 10 日、診療所は正式に「上海市閘北区中心医院」へと拡張された。 「診療所」から「区中心医院」へ、この道は六年をかけた—— 格上げの一歩一歩は、この土地の人に押されて進んだのである。

なぜ閘北は「自分たちの」病院を必要としたのか

二十世紀五六十年代の閘北は、上海で人口密度が最も高い城区の一つであった： 石庫門には何世代もがひしめき、労働者新村が次々と広がっていった。

病気を見てもらうということで最も怖いのは「川を渡る」ことである——蘇州河の南の大病院は、閘北の奥に住む人にとって、 電車で大半時揺られ、さらに長い行列に並ばねばならない場所であった。 一家の区中心医院の意義は、「病気を見てもらう」のに川を渡らずに済むようにすることである。

開院ののち、閘北区中心医院は少しずつ全区の医療の主力へと育った： 外来から入院へ、日常の診察から救急へ、予防からリハビリへ—— その成長史は、閘北人の通院圏が短くなっていった歴史である。

石氏傷科：一枚の「無形文化遺産」の看板

閘北中心医院に入れば、見逃してはならない看板が一つある：石氏傷科——上海市無形文化遺産である。

傷科は中医学のなかで最も「地に足のついた」科である：打撲や損傷、骨折や脱臼、腰や脚の疲労—— 路地で転んだおばあさん、競技場で足をくじいた子どもが、みなこの技を頼りにする。 石氏傷科は伝統的な中医の骨傷流派の一筋から来て、この病院に根を下ろし、 「閘北人なら傷科はここ」という落ち着ける行き先を与えた。

（一つの区の病院が無形文化遺産の看板を掲げられるのは、きわめて珍しい。 それはこの病院の立身の本が、決して「規模」だけではないことを物語っている。）

数字のなかの「いのちの保障」

• 669 床の認定病床、1000 人余りの職員の陣容——一つの区の病院にとって、これはとても確かな家底である；
• 全市で規模最大の血液透析センター：透析の患者は週に二三度通ってくる、 彼らにとっては「出勤のような日常」、病院にとっては「決して止められない約束」である；
• 中心城区で最大の高圧酸素室——一酸化炭素中毒、突発性難聴などの急症の救命施設；
• 120 救急ネットワークの成員（前世紀八十年代から）、そして区域内の SARS、新型 H1N1 インフルエンザなどの 公衆衛生事件の定点医院である——平時は診療、急時は底受け。

「区の中心」から「中部医療センター」へ

2015 年に静安、閘北が「撤二建一」した後、病院は静安区閘北中心医院に改名され、 位置づけも更新された：静安区中部区域医療センター。

2018 年 3 月、それは主導単位として、北駅医院、区中医医院、区婦幼所、 区精神衛生センターと周辺六つの社区衛生サービスセンターを連ねて、「静安区中部医療連合体」を結成した—— わかりやすい言葉に訳せば：軽い病気は社区で、重い病気は上へ転送し、回復期は下へ戻す、「病気を見てもらう」ということが「無駄に手間をかけない」ことを学びはじめた。

先を見れば、病院の西部街区の改築拡張はすでに日程に上っている： 敷地を 73 畝に広げ、病床を 978 床に増やし、目標は三級総合医院。 1954 年のあの「診療所」から数えて、この病院はまだ上へ歩き続けている。

実用メモ

1. 病院は観光スポットではない。 毎日そこでは誰かが焦っている——受診や見舞いでないなら、「見学」はしないでほしい；
2. どう行くか：中華新路 619 号。軌道交通 1、3、4 号線上海駅駅から徒歩で行ける、 周辺はバス路線が密である（中興路共和新路一帯）；車の場合は周辺の小道の駐車が厳しいことに注意；
3. ただ通りかかるだけなら：そこが面するこの一区間の中華新路は歩く価値がある—— 東へ行けば新新百貨（今の「王子百貨」）の曲がり角、 周辺はまとまった古い労働者新村である、この一帯は「閘北の日常」を観察する良い標本である；
4. 一句の注意：その受診のピークはすべての大病院と同様に午前である——受付は早めに、または時差を利用して。

関連

• 所属街道：芷江西路街道
• 関連項目：芷江西路街道、新新百貨公司、上海駅

出典：沿革（1954 年に上海市閘北診療所が成立、1955 年に市立第五人民医院が指導、 1957 年に北駅医院が指導、1960 年 4 月 10 日に上海市閘北区中心医院へ拡張、1989 年に区赤十字病院となる）は 維基百科「上海市静安区闸北中心医院」の項と『中国医院大全・北京天津上海分冊』（1989 年、丙級）による； 開院時期、敷地 42 畝、建築面積 6.2 万平方メートル、認定病床 669 床、職員 1000 人余り、 高級職称者 120 名余り、24 の臨床科と 9 の医技科、二級甲等総合医院、 静安区中部区域医療センターと中部医療連合体の主導単位、石氏傷科が上海市無形文化遺産であること、 全市最大規模の血液透析センター、中心城区最大の高圧酸素室、80 万人近い住民のサービス圏、 前世紀八十年代からの「120 救急ネットワーク」成員単位、2003 年以降の区域公衆衛生任務の定点医院であることは、 病院公式紹介（公開募集公告と業界協会会員ページ所収、乙級）による； 2018 年 3 月 21 日に静安区中部医療連合体を結成したことは、病院公開資料による（乙級）； 西部街区の改築拡張（敷地 73 畝、病床 978 床）、「十四五」期間に三級総合医院を建成する目標は、 静安区発展改革委の静安区区域医療センター改築拡張工事プロジェクト事業化可能性研究報告の認可 （2020 年 11 月 9 日）と解放日報の関連報道による（乙級）； 病院住所（中華新路 619 号）が属する街道が芷江西路街道であることは、 静安区人民政府「上海静安」地図検索プラットフォームと区発展改革委の認可文書による（乙級）。 完全な書目は付録四を参照。