風華中学：僧によって創られた中学

基本情報

この節が語るのは一つの学校であり、一つの観光スポットではない。 学校は見学を受け付けておらず、校門の前でたむろして写真を撮ったりしないこと。

1947：仏教関係者が創設した一つの中学

1947 年、惟雲は上海市私立興慈中学を創設した。彼は興慈法師の弟子である—— 一人の愛国的な僧である。複数の資料が一致して述べるところによれば、これは上海で最初の、仏教関係者が創設した中学である。

この学校の起点は、「一つの中学」というより「一つの事柄」に近い：

• 校董は章士釗と屈映光——一人は民国の政界と文界のいずれにも足場を築いた人物、一人は政界と仏教界の二股をかけた者である；
• 題字は李宗仁と孫科で、書かれたのは「声応気求」の四文字である。

「声応気求」は『易・乾』の「同声相応、同気相求」から出ている。 意味は同類が互いに呼び合い、同気が互いに求める、ということである。この四文字はのちに学校の校訓となった：

同声相応 同気相求

仏教関係者が設けた一つの学校で、最初の題字と最終的な校訓が同じ一句である。 この「題字から一つの校訓が生えた」ということは、この七つの学校のうちただこの一例だけである。

校地の記載には二つある：一説に初めの校地は共和新路像儀港 32 号、一説に宝山路一帯とする； 1983 年 8 月に宝山路から共和新路 1700 弄 49 号へ移ったという記録は、その二つの説のどちらにも合う。 この学校が後に五度名を変えたことを考えれば、初期の住所の記載が一致しないのは理解できる—— 本書は二説を併記し、どちらか一方を選びはしない。

五度の改名：一つの学校の「地層」

風華中学はこの部分で最も改名の多い一校である。名を時系列に並べると、地層の断面を見るようである：

1971 年のあの一歩に注意：「風華」と改称したとき、この学校はすでに閘北第三中心小学校と一つの 「東方紅五七学校」に統合されていた。つまり、今日の風華中学の身には、1968 年のあの幼児師範学校のほかに、もう一つの小学校の血が流れている。 （公式サイトには別に「1983 年に旧風華中学と合併」という一説があり、1982 年という年とは一年違うだけである。本書は二説を併記する。）

1978：区重点と、二つの「特色」

1978 年 2 月、学校は上海市教育局によって閘北区の区重点中学に確定された。 その後、二つのことがこの学校を上海の教育史に名を残させた。

一、心理健康教育：全国で最も早い一批

1986 年、学校は心理的指導を德育の仕事に導入した、全国でも最も早く心理健康教育を展開した学校の一つに属する。 1987 年に心理相談を始め、2000 年に区心理健康センターを設立し、 2015 年 9 月に教育部から第一陣の全国小中学校心理健康教育特色学校に認定された。

このことの意味は、1986 年に置き直してはじめて見えてくる：その年、「心理健康」はまだ中学で常用される言葉ではなかった。 一人の上海の区重点が、全国の本隊よりおよそ二十年早くこのことを行ったのである。

二、DIS：一つの中学の実験室が、一つの国家規格になった

DIS は「Digital Information System」（デジタル情報システム）の略で、 簡単に言えばセンサーとコンピュータで物理実験を行うことで、従来の一部の目盛り尺、ストップウォッチ、ばね秤に取って代わる。

• 2002 年、上海市教研室、上海市風華中学、山東遠大朗威科技有限公司の三者が協力し、 デジタル実験（DIS）研究開発センターを設立した；
• 2003 年 2 月 12 日、上海市小中学校デジタル実験システム（DIS）研究開発センターが風華中学に正式に設立された；
• 2013 年、教改の成果「中学物理実験教学改革の『上海創造』——デジタル実験システム（DIS）の開発と応用」が 上海市教学成果特等賞を受賞した；
• 2014 年、同じ成果が国家基礎教育教学成果一等賞を受賞した。

一つの中学が発明に参与した実験システムが、最後には全国の多くの中学校の物理の教室に入っていった。 これはこの部分の七つの学校のうち、唯一の「校門のなかから生え出て、また校門の外へ出ていった」成果である。

（別に学校公式サイトによれば：2017 年、「『自主選択、適性発展』——高校生成長システムの創設と応用」が 上海市基礎教育教学成果賞特等賞を受け、2018 年に国家基礎教育教学成果賞二等賞を受けた。）

2004：大寧路へ引っ越す

この学校が引っ越した回数も、改名の回数とほぼ同じである：

さらに後の年：

それは今、大寧路に住んでいる。 そして大寧というこの場所こそ、閘北が当てたあの一つの賭けである—— 第二部『大寧路街道』の一篇を参照。

沿革表

出典：1947 年に惟雲が私立興慈中学を創設したこと、上海で最初の、仏教関係者が創設した中学であること、 章士釗と屈映光が校董を務めたこと、李宗仁と孫科が「声応気求」と題したこと、 1955 年 8 月に私立粋文中学と改名したこと、1956 年 1 月に市立へ改め上海市粋文初級中学と改名したこと、 1968 年 9 月に新幼師付属中学と命名したこと、1969 年 8 月に閘北第三中心小学校と合併して東方紅五七学校と命名したこと、 1971 年 1 月に上海市風華中学と改名したこと、1978 年 2 月に閘北区の区重点中学と確定したこと、 1982 年 8 月に旧風華中学および粋文中学と合併したこと、1995 年 6 月に風華中学北部を設立したこと、 1997 年 9 月の中学・高校分離、2004 年 2 月の大寧路 1000 号への移入、2006 年 8 月の国際部設立、 2015 年 11 月の静安区への編入は、上海市風華中学公式サイト『上海市風華中学概況』（乙級）、 百度百科「上海市風華中学」の項（丙級）、快懂百科「風華中学」の項（丙級）による； 校訓「同声相応 同気相求」、校風「誠 和 楽」、教風「博 活 親」、学風「勤 思 創」、 办学理念、敷地 46 畝、建築面積 24000 平方メートル、27 の教学クラス、1000 人余りの生徒、155 人の教職員、 1986 年に心理的指導を德育の仕事に導入したこと、2015 年 9 月の第一陣の全国小中学校心理健康教育特色学校、 2002 年に三者が協力して DIS 研究開発センターを設立したこと、2003 年 2 月 12 日に研究開発センターが本校に設立されたこと、 2013 年の上海市教学成果特等賞、2014 年の国家基礎教育教学成果一等賞、 2017 年の上海市基礎教育教学成果賞特等賞、2018 年の国家基礎教育教学成果賞二等賞は、 上海市風華中学公式サイトの同頁と上海劉春雷弁護士事務所『校所携手依法治校』所収の学校紹介（丙級）による； 初めの校地「共和新路像儀港 32 号」と 1983 年に宝山路から共和新路 1700 弄 49 号へ移ったこと、 1997 年に北部が上海市民営風範中学と改名したことは、上記の弁護士事務所所収の学校紹介（丙級）による； 「1983 年に旧風華中学と合併」という一説は上海市風華中学公式サイトの同頁による。 完全な書目は付録四を参照。