Avant-propos : franchir la porte de l'école
Cette partie s'est détachée de la précédente
La Cinquième partie réunit les « vieilles institutions » — le dépôt de locomotives, les grands magasins, ce genre de lieux qui portent l'histoire sans s'ouvrir aux visiteurs.
Cette partie-là n'avait pas atteint sa cinquième notice que les écoles en occupaient déjà trois. On les a donc tirées à part, pour en faire une partie autonome.
Non par souci de « faire nombre », bien au contraire :
- Les écoles sont les plus nombreuses de cette catégorie. En un siècle, un district peut démolir la moitié de ses usines, déplacer l'ensemble de ses installations ferroviaires, et pourtant garder toujours des dizaines d'écoles — l'école survit plus longtemps que l'entreprise.
- Les écoles sont liées les unes aux autres. Cette partie compte sept notices, dont au moins quatre verront leur nom surgir dans l'évolution d'une autre : l'une ferme, son site passe à une autre ; l'une déménage, ses bâtiments sont repris par une troisième. Pour en raconter une, il faut souvent commencer par en raconter une autre.
- L'école est la meilleure « règle de datation ». Sur la même rue Qingyun, il y a l'université de Shanghai en 1922 et le collège Qingyun en 1957 ; à la même adresse, le n° 48 de la rue Menggu, arrive le collège Xinzhong en 1963, remplacé par le collège Xiangdong en 1998. Compter combien de générations d'écoles se sont succédé dans une rue, c'est savoir combien de fois ce coin a changé.
Cette partie n'est donc pas une « suite » de la cinquième, mais le morceau le plus épais de la cinquième partie, étalé à part.
La même ligne de partage
Comme dans la cinquième partie, tout ce qui est réuni ici ne vend pas de billets.
Mais les écoles ont une règle de plus que les autres institutions, et plus stricte encore :
La porte de l'école est la frontière. On peut entrer dans un vestige ; dans une école, non — les cours y sont en train de se donner.
Sept écoles, classées par année de fondation
| # | École | Fondation | Adresse | En une phrase |
|---|---|---|---|---|
| 1 | collège Xiangdong | 1912 | n° 48, rue Menggu | issue pas à pas de la première école normale de filles de Shanghai |
| 2 | lycée Shibei | 1915 | n° 365, rue Yongxing | inscription de Sun Yat-sen, « former les talents », et de Cai Yuanpei, « enseigner sans se lasser » |
| 3 | collège Xinzhong → lycée Xinzhong | 1925 | n° 48, rue Menggu → n° 400, rue Yuanping | l'école d'une guilde de la banque, de la rue Tanggu à la rue Yuanping |
| 4 | école primaire centrale n° 1 de Zhabei | 1928 | n° 199, rue Kangle | partie de trois pièces louées |
| 5 | lycée Fenghua | 1947 | n° 1000, rue Daning | la première école secondaire de Shanghai fondée par des bouddhistes |
| 6 | collège Qingyun | 1957 | n° 389, rue Zhiyuan | montée par trois institutions, financée par le monde des affaires et les Chinois d'outre-mer |
| 7 | collège Beizhan | 1969 | n° 199, rue Kangle → n° 830, rue Haining | son nom est celui d'un district supprimé dès 1956 |
Le seul critère de classement : l'année de fondation. Qu'une école ait ensuite déménagé plusieurs fois ne compte pas dans le rang.
Trois fils conducteurs
Lues séparément, les sept notices laisseraient échapper le plus intéressant de cette partie. Trois fils les relient entre elles —
Premier fil : le n° 48 de la rue Menggu
Une seule adresse a abrité successivement deux collèges, et la passation s'est faite au millimètre :
| Période | Qui occupe cette adresse |
|---|---|
| 1963-1998 | le collège Xinzhong (venu du n° 730 de la rue Tanggu) |
| à partir de 1998 | le collège Xiangdong (venu du n° 830 de la rue Haining) |
Xinzhong partit pour la rue Yuanping et laissa la maison à Xiangdong ; Xiangdong libéra le n° 830, et le n° 830 reçut l'enseigne du collège Beizhan. Un seul déménagement a remué trois écoles.
Deuxième fil : le n° 830 de la rue Haining
Cette adresse est encore plus animée que le n° 48 de la rue Menggu :
| Période | Qui occupe cette adresse |
|---|---|
| à partir de 1912 | l'école normale de filles de Nanyang → collège de jeunes filles de Nanyang, ancêtre du collège Xiangdong |
| vers 1966 | le collège Xiangdong de Shanghai |
| 1998 | le collège Xiangdong déménage au n° 48 de la rue Menggu et quitte le n° 830 |
| annuaires des environs de 2000 | l'adresse du collège Beizhan y est indiquée : n° 830, rue Haining |
| plus tard | le siège de l'école Tanggu |
En quelle année exactement ces écoles se sont-elles passé le relais au n° 830, le livre n'a pas pu l'établir, et s'en tient à ce qui précède — il n'attribue pas les chambres à leur place. Une seule chose est sûre : cette adresse est utilisée sans interruption depuis 1912 jusqu'à aujourd'hui.
Troisième fil : le n° 199 de la rue Kangle
Une école primaire et un collège se sont passé deux fois le même site :
| Période | Qui occupe cette adresse |
|---|---|
| 1928-1969 | l'école primaire centrale n° 1 de Zhabei |
| 1969-1978 | le collège Beizhan |
| à partir de 1978 | l'école primaire centrale n° 1 de Zhabei, rouverte |
Le primaire a cédé la place au collège pendant neuf ans, puis le collège la lui a rendue. Le site d'une école en dit souvent plus long sur son époque que son nom.
Les noms d'écoles absorbés en chemin
Cette partie ne compte que sept notices, mais les écoles absorbées en chemin par ces sept-là sont bien plus de sept. Leurs noms sont aujourd'hui pour la plupart introuvables :
| Nom d'école disparu | Où il est allé | Année |
|---|---|---|
| collège Nanshan | absorbé par le collège Qingyun | 1958 |
| école primaire centrale n° 3 de Zhabei | fusionnée avec le collège annexe de la nouvelle école normale d'institutrices et baptisée école Dongfanghong 57 (ancêtre du lycée Fenghua) | 1969 |
| collège Shijian | absorbé par le collège Qingyun, l'école passant la même année sous gestion publique | 1979 |
| collège Cuiwen | fusionné avec « l'ancien lycée Fenghua », gardant le nom de lycée Fenghua | 1982 (selon une version, 1983) |
| collège n° 60 de Shanghai (section collège) | absorbé par le collège Qingyun, qui se voit alors défini comme collège du premier cycle | 1985 |
| collège Zhabei | absorbé par le lycée Shibei | 1994 |
| collège n° 2 de Zhabei | absorbé par le collège Xiangdong | 1998 |
| collège n° 17 de Shanghai | absorbé par le collège Qingyun, avec transfert du site | 2008 |
Une école disparaît rarement faute d'avoir bien marché, mais parce que l'école voisine veut s'agrandir, que le nombre d'enfants d'âge scolaire a diminué dans la rue, ou que le district a redessiné une fois de plus son découpage. Le tableau des fusions paraît aride ; à la lecture, c'est en réalité le registre démographique de tout un quartier.
Les règles devant le portail
- Les écoles ne reçoivent pas de visiteurs. Prière de ne pas s'attarder ni photographier devant le portail, et à plus forte raison de ne pas chercher à entrer. Ce n'est pas une formule de politesse — les écoles de Zhabei accueillent aujourd'hui encore leurs élèves.
- L'adresse change, et le nom plus encore. Chaque notice de cette partie est suivie d'un tableau d'évolution, qui précise autant que possible « qui était où, et quand » ; là où l'on n'a rien trouvé, on dit simplement qu'on n'a rien trouvé.
- Cette partie écrit l'histoire des écoles, non des souvenirs. L'auteur lui-même en a fréquenté deux (l'école centrale n° 1, Xinzhong), son père en a fréquenté une (le collège Beizhan) ; ces trois cas sont signalés dans les notices. Mais aucune image privée n'entre ici — les images sont privées, introuvables, et n'ont pas à entrer.
- Les quatre notices nouvelles (Xiangdong, Shibei, Fenghua, Qingyun) n'ont aucun lien privé ; elles reposent entièrement sur une histoire d'école vérifiable.
Le rapport avec les parties précédentes
La Troisième partie réunit les « lieux renommés » — ce qu'on peut aller voir. La Cinquième partie réunit les « vieilles institutions » — les organisations qui portent l'histoire sans qu'on puisse y entrer. Cette partie-ci réunit les « écoles » — elles appartenaient en principe aux « vieilles institutions », et n'en ont été détachées que parce qu'elles sont les plus nombreuses et les plus enchevêtrées.
Un fil mérite d'être retenu dès maintenant : le nom du collège Qingyun vient de la rue Qingyun. Or la rue Qingyun est déjà apparue bien des fois dans ce livre — l'ancien site de l'université de Shanghai, le vestige de la place de la rue Qingyun, le bureau du sous-district de la rue Baoshan se trouvent tous sur cette rue. La même rue a rassemblé en 1922 un groupe de gens décidés à transformer la Chine, et accueilli en 1957 un collège. Cette partie croisera sans cesse les trois précédentes.
Voyons donc d'abord la plus ancienne.