Le cinéma Xinghuo : le n° 1 de la rue, 959 fauteuils
Informations de base
| Élément | Contenu |
|---|---|
| Nom | cinéma-théâtre Xinghuo (appelé couramment « cinéma Xinghuo ») |
| Construction | octobre 1959 |
| Adresse | n° 1, rue Zhijiang-Ouest (angle de la rue Xizang-Nord) |
| Ampleur | terrain de 4 000 m², surface bâtie de 1 420 m², 959 places |
| Poids | le premier cinéma spécialisé construit après la Libération dans l'ancien district de Zhabei ; l'un des quatre grands cinémas du nord de Shanghai |
| Origine du nom | Zhabei est le berceau du mouvement ouvrier shanghaïen et le lieu de la victoire du troisième soulèvement armé des ouvriers — d'où « une étincelle suffit à embraser la plaine » |
| Fin | démoli en 2013 lors de l'expropriation de l'îlot 238, après une dernière séance |
Cette notice décrit un lieu qui n'existe plus. Il est resté debout de 1959 à 2013, cinquante-quatre ans.
Le numéro est le 1
Le cinéma Xinghuo se trouvait au n° 1, rue Zhijiang-Ouest — à l'angle de la rue Xizang-Nord et de la rue Zhijiang-Ouest.
Le n° 1, c'est un symbole : le point de départ de cette rue, c'est ce cinéma.
À son achèvement en octobre 1959, c'était le premier cinéma spécialisé construit après la Libération dans l'ancien district de Zhabei. Avant cela, les habitants de Zhabei allaient au cinéma dans les anciens établissements — le cinéma Shanxi (renommé en 1945, à partir du grand théâtre Shanxi), le cinéma Taishan (construit en 1940), le théâtre Zhongxing (construit en 1960). Xinghuo était le premier construit par le district lui-même après la Libération.
Pourquoi « Xinghuo » ?
Zhabei est, pendant la première guerre civile révolutionnaire, le berceau du mouvement ouvrier de Shanghai, et aussi le lieu où le troisième soulèvement armé des ouvriers de Shanghai l'emporta. D'où le nom du cinéma : « Xinghuo ».
« Une étincelle suffit à embraser la plaine » — ces mots, le district les a choisis comme nom pour un pan de sa propre histoire.
Un détail encore : les cinq grands caractères rouges « cinéma Xinghuo » au-dessus du porche sont des caractères composés à partir de la calligraphie de Mao Zedong.
4 000 m², 959 fauteuils
Selon les critères de 1959, Xinghuo était un « grand cinéma » :
| Chiffre | Ce que cela signifie |
|---|---|
| terrain de 4 000 m² | il y a un parvis, on ne s'écrase pas devant la porte à la sortie |
| bâtiment de 1 420 m² | une grande salle + un hall + la cabine de projection + des bureaux |
| 959 places | près de mille personnes salle comble |
Le chiffre 959 est étrange — ce n'est ni 1 000, ni 950. Les vieux cinémas sont souvent ainsi : le nombre de places se calcule poste par poste, à partir de l'écart entre les rangées, de la largeur des allées, des règles de sécurité incendie, et l'on finit sur un chiffre qui n'est pas rond.
C'était « l'un des quatre grands cinémas du nord de Shanghai ». Quels étaient les trois autres, les documents ne les donnent pas tous, mais pouvoir être cité parmi les « quatre grands » montre que, dans la géographie des salles de Zhabei, de Hongkou et de Yangpu, Xinghuo comptait.
Pas seulement voir des films
Le nom complet de Xinghuo est « cinéma-théâtre », et non « cinéma ». Ce mot « théâtre » a un contenu réel :
| Fonction | Explication |
|---|---|
| cinéma | l'activité principale |
| spectacles dramatiques | il y a une scène, on peut y jouer |
| réunions | parce qu'il est tout près du bureau du sous-district de la rue Zhijiang-Ouest, il sert durablement de salle de réunion importante |
Une salle qui peut projeter un film, jouer une pièce et tenir une grande assemblée — c'est la forme typique des cinémas urbains chinois des années 1950-1970. Ce n'était pas seulement un lieu de divertissement, mais la salle publique de ce quartier.
En 1970, Xinghuo fut retenu comme unité pilote municipale d'innovation technique pour la projection à lampe au xénon, et l'innovation aboutit en septembre de la même année. (La « lampe au xénon » était la source lumineuse nouvelle de l'époque : plus brillante, plus stable et plus sûre que la lampe à arc à charbon.)
De 1977 à 1989, il fut agrandi ou transformé cinq fois, passant peu à peu d'une salle unique à écran ordinaire à un cinéma multifonction capable de projeter grand écran, films en relief et son stéréo, pour finir avec deux salles.
« Les Trois Frères stars »
Le cinéma Xinghuo, l'hôtel Hetian juste en face et un ensemble de logements neufs de six étages construit à la même période, furent surnommés par les habitants du quartier « les Trois Frères stars ».
Le surnom est joli : les trois (cinéma, hôtel, cité) datent de la même époque, sont côte à côte, et formaient la première poche de « vie urbaine convenable » du secteur.
Le cinéma s'occupe du « voir », l'hôtel du « manger », la cité du « loger ».
À cette époque, un quartier n'était « complet » qu'avec ces trois choses.
Plus tard, certains ont comparé l'ensemble aux « trois pièces » de Lujiazui à Pudong — le rapprochement ne tient pas, mais « pour l'époque, cela tenait quand même le haut du pavé ».
Il a aussi joué autre chose
La vie de Xinghuo fut plus longue que celle d'un cinéma ordinaire, parce qu'il « prenait toujours d'autres travaux » :
- en décembre 1991, le bureau municipal du cinéma le classa cinéma deux étoiles ;
- de 1989 à 1992, le gouvernement municipal le désigna unité de civilité de la ville ;
- plus tard, il fut un temps la salle de spectacle de Cai Jialiang, humoriste de stand-up bien connu à Shanghai.
Un vieux cinéma de 1959 encore capable, dans les années 2000, de servir de salle de one-man-show — cela montre que sa salle restait très utilisable, et aussi qu'il luttait pour survivre.
28 octobre 2013
La fin de Xinghuo a une date très précise.
Le 28 octobre 2013, le compte Weibo du sous-district de la rue Zhijiang-Ouest annonça : le taux de signature du projet d'expropriation du cinéma-théâtre Xinghuo (îlot 238) atteignait 90 %.
Pour marquer ce moment, beaucoup d'habitants concernés par le déplacement firent spontanément éclater des pétards devant le cinéma.
Avant la démolition, le cinéma projeta spécialement une dernière séance. Beaucoup d'habitants vinrent exprès pour se faire photographier devant lui.
Puis il fut démoli, avec les autres bâtiments de l'îlot, au titre de la réserve foncière de l'ancien district de Zhabei.
Il n'a laissé aucun bâtiment, seulement des photos et des souvenirs.
Ce qui a disparu avec les vieux cinémas
Cette notice est écrite parce que les cinémas comme Xinghuo sont un équipement urbain qui a déjà disparu.
Ce n'est pas la même chose que les multiplexes d'aujourd'hui :
| Xinghuo (1959-2013) | les multiplexes d'aujourd'hui | |
|---|---|---|
| Situation | sur rue, la façade donne sur la chaussée | dans un centre commercial, au quatrième ou au cinquième étage |
| Nombre | quelques-uns par district | une dizaine de salles par centre commercial |
| Billet | file d'attente au guichet, l'ouvreur déchire le billet | choix de la place sur téléphone |
| Sortie | du hall à la rue, on est tout de suite dans la rue | de la salle à l'ascenseur, puis au parking |
| Fonctions annexes | réunions, théâtre, séances pour enfants pendant les vacances | seulement voir un film |
La plus grande différence, ce sont ces deux mots : « sur rue ».
Le vieux cinéma est une partie de la rue : on passe, on voit les affiches, on sort, on se disperse dans la rue, et le bureau de tabac, la petite restauration, le four à eau chaude du coin vivaient tous du flux de cette séance.
Le nouveau multiplexe est une partie du centre commercial : il ne fait pas face à la rue, il fait face à l'ascenseur.
Après la démolition de Xinghuo, l'angle du n° 1, rue Zhijiang-Ouest n'est plus qu'un angle.
Une dernière chose
Le sous-district de la rue Zhijiang-Ouest, dont dépendait le cinéma Xinghuo, a vu naître un homme très connu — Ma Renjun.
Il était agent des registres du commissariat de la rue Zhijiangmiao (aujourd'hui commissariat de la rue Zhijiang-Ouest) de l'ancien bureau de police de Zhabei ; en 1955, il alla à Pékin participer à l'assemblée nationale de félicitations des jeunes militants actifs de la construction, et y fut reçu par Mao Zedong ; en 1956, il reçut le titre de « héros de premier rang du système de la sécurité publique », le seul policier de Shanghai à en être honoré cette année-là, et il fut aussi reçu chez le Premier ministre Zhou Enlai.
C'est lui qui inspira « Ma Tianmin », le personnage principal du film « Aujourd'hui je me repose ».
Un sous-district a donné au cinéma son « modèle », et dans cette rue se trouvait justement un cinéma. Les deux choses mises ensemble ont un petit air de coïncidence.
Liens
- Sous-district：sous-district de la rue Zhijiang-Ouest
- Voir aussi：sous-district de la rue Zhijiang-Ouest, Les grands magasins Xinxin, Le gymnase de Zhabei, Le Palais des Enfants du district de Zhabei, Le collège n° 8 de Zhabei
Sources : le cinéma-théâtre Xinghuo, situé au n° 1, rue Zhijiang-Ouest (angle de la rue Xizang-Nord), achevé en octobre 1959, sur un terrain de 4 000 m², avec 1 420 m² de surface bâtie et 959 places, premier cinéma spécialisé construit après la Libération dans l'ancien district de Zhabei et l'un des quatre grands cinémas du nord de Shanghai ; le nom « Xinghuo », tiré du fait que Zhabei fut pendant la première guerre civile révolutionnaire le berceau du mouvement ouvrier de Shanghai et le lieu de la victoire du troisième soulèvement armé des ouvriers de Shanghai ; le classement en 1970 comme unité pilote municipale d'innovation technique pour la projection à lampe au xénon, l'innovation aboutissant en septembre de la même année ; les cinq agrandissements et transformations entre 1977 et 1989, qui en firent un cinéma multifonction projetant écran ordinaire, grand écran, films en relief et son stéréo, avec deux salles ; le titre d'unité de civilité de la ville décerné par le gouvernement municipal de 1989 à 1992 et le classement en cinéma deux étoiles par le bureau municipal du cinéma en décembre 1991 ; le surnom « les Trois Frères stars » donné avec l'hôtel Hetian et la cité de logements de six étages construite à la même période ; le 28 octobre 2013, le taux de signature de 90 % pour l'expropriation de l'îlot 238 et la dernière séance avant la démolition, reposent sur le compte officiel de Jing'an, Ce cinéma au trésor, plein de souvenirs pour les Shanghaïens (journaliste Yu Tingli, documentation : sous-district de la rue Zhijiang-Ouest), sur Parlons du cinéma de l'ancien Zhabei de The Paper, sur la notice « cinéma-théâtre Xinghuo de Shanghai » du Baidu Baike, sur Ce long chemin de la guerre de résistance, plein d'attentes pour les Shanghaïens du journal communautaire (qui indique « les cinq grands caractères composés à partir de la calligraphie de Mao Zedong ») et sur Le passé et le présent de la grande porte Nord (niveau B) ; les faits concernant Ma Renjun et son rôle de modèle pour le personnage principal d'« Aujourd'hui je me repose » reposent sur des reportages de Jing'an et du journal communautaire (niveau B) ; le passage sur « les différences entre les vieux cinémas et les multiplexes actuels » est une appréciation personnelle de l'auteur, sans source unique, et relève du niveau C. Voir l'annexe 4 pour la bibliographie complète.