Vorwort: Acht Stadtteile und eine Großgemeinde

Eine Karte

Vor der Auflösung unterstanden dem Bezirk Zhabei 8 Straßenviertel und 1 Großgemeinde. Ihre geografische Lage sieht im Groben so aus:

                    Norden
      ┌──────────────────────────────┐
      │  Pengpu Xincun   │  Linfen-Str. │  ← ganz im Norden, Gürtel der Arbeitersiedlungen
      ├──────────────────────────────┤
      │    Großgemeinde Pengpu (West)  │ Daning-Str. │  ← mittlerer Norden, neue Stadt und Industrie
      ├──────────────────────────────┤
      │        Gonghexin-Straße        │  ← Mitte
      ├───────────────┬──────────────┤
      │ Zhijiang-Weststr. │ Baoshan-Str. │  ← mittlerer Süden, dichte rote Stätten
      ├───────────────┼──────────────┤
      │  Tianmu-Weststr.  │  Beizhan     │  ← ganz im Süden, am Suzhou-Bach
      └──────────────────────────────┘
                    Süden (Suzhou-Bach)

(Schematische Darstellung, nicht maßstabsgetreu; die Großgemeinde Pengpu liegt im Nordwesten und grenzt an den Bezirk Baoshan.)

Warum Straßenviertel für Straßenviertel erzählt wird

Weil das Straßenviertel (bzw. die Großgemeinde) die passendste Körnung ist, um einen Bezirk zu verstehen.

  • Über den „Bezirk" zu reden ist zu grob — man weiß nur, dass er groß, arm und aufgelöst wurde;
  • über die „Straße" zu reden ist zu fein — man sieht nur ein Haus und einen Baum;
  • über das „Straßenviertel" zu reden trifft genau — jedes Straßenviertel hat seinen eigenen Charakter, seine Herkunft und sein Schicksal.

Ein Beispiel:

  • Das Straßenviertel Baoshan-Straße ist keine 1,7 Quadratkilometer groß und vereint doch 9 der 12 revolutionären Stätten Zhabeis;
  • das Straßenviertel Daning-Straße ist das einzige Straßenviertel Zhabeis, das die vollständige Verwandlung „vom Industriegebiet zur modernen Wohngemeinde" abgeschlossen hat;
  • der Name des Straßenviertels Beizhan stammt von einem Bahnhof, den es nicht mehr gibt;
  • der Name des Straßenviertels Zhijiang-Weststraße stammt von einem Ort der japanischen Kapitulation.

Diese Informationen werden erst sichtbar, wenn man auf die Ebene des Straßenviertels hinuntergeht.

Eines nach dem anderen

# Straßenviertel / Großgemeinde In einem Satz Kapitel
1 Straßenviertel Tianmu-Weststraße der „Sitz der Bezirksregierung" Zhabeis, die Vorderseite des Bahnhofs Lesen
2 Straßenviertel Beizhan der Standort des alten Nordbahnhofs, Zhabeis typischste Altstadt Lesen
3 Straßenviertel Baoshan-Straße eine einzige Straße fasst die halbe moderne Kulturgeschichte Chinas Lesen
4 Straßenviertel Zhijiang-Weststraße von der „Zhijiangmiao-Straße" zu „Zhijiang", zum Gedenken an den Sieg im Widerstandskrieg Lesen
5 Straßenviertel Gonghexin-Straße im Namen steht eine Republik Lesen
6 Straßenviertel Daning-Straße die Wette, die Zhabei gewann Lesen
7 Straßenviertel Pengpu Xincun Shanghais größte Arbeitersiedlung Lesen
8 Straßenviertel Linfen-Straße von Guangzhao Shanzhuang zum ruhigen Wohnviertel Lesen
9 Großgemeinde Pengpu ein Fluss, ein Tempel, ein Feldherr von vor zweitausend Jahren Lesen

Drei wiederkehrende Muster

Hat man diese neun Beiträge gelesen, stößt man immer wieder auf einige Muster:

Muster eins: Fast alle Straßenviertel sind „herausgelöst" worden. Das Straßenviertel Gonghexin-Straße wurde 1978 aus dem Straßenviertel Pengpu herausgelöst, das Straßenviertel Daning-Straße 1985 aus dem Straßenviertel Gonghexin-Straße, das Straßenviertel Linfen-Straße 1988 aus dem Straßenviertel Pengpu Xincun. Wächst die Bevölkerung eines Ortes, wird ein Stück herausgeschnitten und ein neues Straßenviertel errichtet — das ist eine natürliche Spur des Wachsens der Stadt.

Muster zwei: Die meisten Straßenviertel sind das Ergebnis der großen Zusammenlegung von 1996. 1996 löste Zhabei die 8 Straßenviertel südlich der Zhongshan-Nordstraße auf und bildete die 4 Straßenviertel Tianmu-Weststraße, Beizhan, Baoshan-Straße und Zhijiang-Weststraße neu. Deshalb steht in der Entwicklungsgeschichte dieser Straßenviertel heute jeweils ein Satz wie: „1996 wurden die Straßenviertel X und Y aufgelöst und das neue Straßenviertel Z gebildet."

Muster drei: Fast kein Straßenviertel hat seinen Namen selbst gewählt, sondern „folgt der Straße". Das Straßenviertel Tianmu-Weststraße hat seinen Namen von der Tianmu-Weststraße, das Straßenviertel Baoshan-Straße von der Baoshan-Straße, das Straßenviertel Gonghexin-Straße von der Gonghexin-Straße … Um ein Straßenviertel zu verstehen, muss man zuerst verstehen, wie die gleichnamige Straße heißt und warum sie so heißt. (Zum Glück handelt Anhang 1 eigens davon.)

Dann beginnen wir mit dem südlichsten, das direkt am Suzhou-Bach liegt.

Zhabei: Ein Jahrhundert am Nordufer des Suzhou-Bachs zhabei.org 舟哥@2026 v3.5.3

results matching ""

    No results matching ""