Парк Чжабэя: парк, открытый под именем одного человека
Основные сведения
| Пункт | Содержание |
|---|---|
| Название | парк Чжабэя |
| Адрес | Шанхай, район Цзинъань, Гунхэсиньлу, 1555 |
| Площадь | 13,35 га (по другим данным — 136,9 тыс. кв. м) |
| Открыт для публики | 1946 год (по другим данным — разбит и открыт как парк в 1929 году), старейший парк района Цзинъань |
| Прежние названия | парк Суна → парк Цзяожэня → парк Чжабэя |
| Статус охраны | могила Сун Цзяожэня и родовой храм семьи Цянь в парке — памятники культурного наследия Шанхая |
| Вход | бесплатный |
| Ключевые слова | могила Сун Цзяожэня, родовой храм семьи Цянь, озеро Дуймин, парк категории «пять звёзд» |
Парк, «названный в честь района»
У парка Чжабэя есть совсем особый статус (по материалам Управления озеленения и благоустройства района Цзинъань):
Парк Чжабэя и парк Цзинъаня оба имеют пять звёзд и названы по именам соответственно бывшего района Цзинъань и бывшего района Чжабэй, благодаря чему район Цзинъань стал единственным административным районом Шанхая, в котором есть два парка, «названных в честь районов».
То есть: «района Чжабэя» как административной единицы больше нет, но название «парк Чжабэя» осталось. Для упразднённого имени района это, пожалуй, лучшее пристанище.
Его начало — дело об убийстве
Историю парка Чжабэя надо начинать с 22:40 20 марта 1913 года.
В ту ночь Сун Цзяожэнь (ключевой член Объединённого союза Китая, исполняющий обязанности председателя Гоминьдана) был застрелен в спину на Шанхайском Северном вокзале (старый Северный вокзал).
Он как раз только что выступил в Шанхае с предвыборной речью и готовился ехать на север формировать правительство. Через два дня, в предрассветные часы 22 марта, Сун Цзяожэнь скончался от ран, ему было всего 31 год.
(Подробнее о Сун Цзяожэне — в Части IV)
От кладбища к парку
| Время | Событие |
|---|---|
| 1913.3.20 | Сун Цзяожэнь смертельно ранен на Шанхайском Северном вокзале |
| 1913.6.26 | Сун Цзяожэнь похоронен в чжабэйском Сянъисяне (нынешнее место парка Чжабэя) |
| 1914.6 | мемориал завершён, занимает более 10 му (строили Тань Жэньфэн и другие: сначала купили участок в Сюйцзяхуэе, затем — 103 му в Сянъигане уезда Баошань) |
| 1924.6 | Тань Жэньфэн и другие создали здесь мемориальный комплекс, площадью 43 му, названный парком Суна |
| 1929.9 | особая городская управа Шанхая решила выделить средства на ремонт парка Суна и открыла его как парк |
| 1946.6 | переименован в парк Цзяожэня |
| 1950.5.28 | переименован в парк Чжабэя |
| в годы «культурной революции» | могила Сун Цзяожэня разрушена |
| 1980-е годы | могила Сун Цзяожэня восстановлена |
| 2018 | общая реконструкция парка с усилением черт китайского классического сада |
История одного парка — это история человека, которого помнили, забыли и снова вспомнили.
Как выглядит мемориал
Устройство могилы Сун Цзяожэня (по натурному обследованию и историческим материалам):
| Пункт | Описание |
|---|---|
| Площадь | участок около 0,6 га |
| Форма | почти квадрат, по периметру 24 круглых столба с квадратными основаниями, соединённые каменной оградой |
| Склеп | обращён на юг, цилиндрический, с полуарочным сводом |
| Венчание могилы | орёл, попирающий злую змею — «символ упорной борьбы Суна с феодальными силами» |
| Надгробие | «Могила господина Сун Цзяожэня» |
| Сидячая статуя | на вершине каменного столба в центре участка — сидящая фигура Суна в западном костюме, мрамор |
| Лицевая сторона пьедестала | два иероглифа «Юйфу» (автограф Чжан Тайяня в стиле чжуаньшу, написан в 1931 году) |
| Обратная сторона пьедестала | надпись кисти Юй Южэня (см. ниже) |
| Ступени | два столба в центре южного угла образуют вход, 8 ступеней |
| Завершение | июнь 1914 года |
| Статус охраны | памятник культурного наследия Шанхая (объявлен 25 августа 1981 года, номер 2-12) |
Надпись Юй Южэня
На обратной стороне пьедестала статуи перед могилой высечена надпись — текст Юй Южэня, каллиграфия Кан Баочжуна; читать её страшно:
Смерть учителя оплакивает весь мир. Деяния учителя известны всему миру. Что мне ещё записывать! Писать прямо? За прямоту убивают. Писать кривя душой? За кривду покарает небо. Увы! Слёзы девяти источников, кровь Поднебесной, кисть старого друга, железо злодея; высечь в пустых горах, вверить добросовестному историку, запечатлеть в сердце, предъявить небу и земле!
«Писать прямо? За прямоту убивают. Писать кривя душой? За кривду покарает небо.» — Скажешь правду — тебя убьют; скажешь ложь — тебя покарает небо. Вот дилемма, которую старый друг записал в те годы.
Парк, который «не хочет о себе рассказывать»
Один из тех, кто побывал там, отметил в путевых заметках любопытное наблюдение:
Парк Чжабэя ведёт начало от парка Цзяожэня, но сам парк будто не очень хочет об этом рассказывать: в парке два памятника культурного наследия Шанхая, а у могилы Сун Цзяожэня я увидел только одну указательную табличку…
Явление, над которым стоит задуматься. Самый большой IP парка задвинут в тень. Впрочем, после реконструкции 2018 года парк «выявил свою историческую основу», и положение несколько улучшилось.
Ещё одна национальная ценность: родовой храм семьи Цянь
Родовой храм семьи Цянь к востоку от озера — ещё один памятник культурного наследия Шанхая (объявлен 4 апреля 2014 года, номер 8-40, датирован 1927 годом).
Особенности постройки: кирпично-деревянная конструкция, белые стены и тёмная черепица, резные окна и кирпичная резьба — старина и изящество в одном. Его окружают гинкго, клёны и платаны, и вместе с озером он создаёт единый вид.
Однако, по отзывам неоднократно бывавших там, родовой храм семьи Цянь долго закрыт, осмотреть можно только снаружи.
Сам сад
Парк Чжабэя — типичный цзяннаньский сад: здесь есть и павильоны, и галереи, и террасы у воды. С запада на восток он вытянут прямоугольником, планировка естественная:
| Зона | Содержание |
|---|---|
| Западная часть | главное — могила Сун Цзяожэня; вдоль Гунхэсиньлу — площадь с дзельквами |
| Центральная часть (главная зона) | озеро Дуймин площадью более 10 000 кв. м, водное зеркало то широкое, то узкое, береговая линия извилистая; к западу от озера — «Два клёна и два двора» и прибрежная площадь; в озере — три острова Цзинью, Цуйю и Цзигэ, украшенные беседками; мосты Тяньгуан и Юньин весьма своеобразны |
| Восточная часть | пруд Баньмутан, детский городок, оздоровительная дорожка, галерея Гуйсян |
Реконструкция 2018 года включала: перестройку западных ворот, создание «Двух клёнов и двух дворов», приведение построек к единому стилю, обновление пейзажа центрального озера, очистку воды, замену игрового и спортивного оборудования.
Почему стоит пойти
Если рекомендовать парк Чжабэя одной фразой:
В центральной части Шанхая только здесь в одном бесплатном парке можно одновременно увидеть могилу одного из титанов конституционализма первых лет Республики и родовой храм эпохи Республики.
Он не так изыскан, как парк Цзинъаня, и не так просторен, как парк Линши в Данине, но у него есть то, чего нет в других местах: это парк «памятный».
Практические советы
- Адрес: Гунхэсиньлу, 1555 (на западе — Гунхэсиньлу, на юге — Лочуаньдунлу, на востоке — Пинсингуаньлу, на севере — близ Яньчанлу);
- Вход: бесплатный;
- Сколько времени: 1—1,5 часа;
- Главное: могила Сун Цзяожэня (надпись Юй Южэня на обратной стороне статуи), родовой храм семьи Цянь снаружи, три острова на озере Дуймин.
Что посмотреть рядом
- Парк Чжабэя находится в подрайоне Гунхэсиньлу, вокруг — ткань старых рабочих посёлков (Лочуаньдунлу, Таньцзяцяолу);
- к северу можно дойти до парка Линши в Данине — получается зелёный маршрут «парк Чжабэя → Данин».
Связи
- Подрайон：Подрайон Гунхэсиньлу
- См. также：Сун Цзяожэнь, Подрайон Гунхэсиньлу, Парк Линши в Данине
Источники: история парка и могилы Сун Цзяожэня — по статье Управления озеленения и благоустройства района Цзинъань «„Парк“ так и есть: парк Чжабэя, хранящий древность и обновляющийся», статье «Парк Чжабэя» в «Байду байкэ», статье «Парк Чжабэя» на wikis.pro и «Большому словарю туристических достопримечательностей Китая» (уровень B/C); натурные наблюдения — по путевым заметкам сообщества Ctrip «Парк Чжабэя, прежде называвшийся парком Цзяожэня». Полная библиография — в Приложении 4.