Die Qingyun-Mittelschule: Eine durch Spenden finanzierte Schule

Grunddaten

Dieser Beitrag handelt von einer Schule, nicht von einer Sehenswürdigkeit. Die Schule empfängt keine Besucher; bitte nicht am Schultor verweilen und fotografieren.

1957: Eine Schule, die „aus zusammengelegtem Geld“ entstand

Die Geburtsurkunde der Qingyun-Mittelschule ist unter den sieben Schulen dieses Teils die eigenste.

1957 setzten sich drei Parteien zusammen:

Die drei bereiteten gemeinsam eine private Mittelschule vor. Woher kam das Geld? — Vertreter der Geschäftswelt wie Lu Ziru und Dai Bingyi sowie die patriotische Überseechinesin Shen Ying und andere spendeten.

In jenem Jahr wuchs die Zahl der schulpflichtigen Kinder in Zhabei. Im Shanghai der 1950er Jahre wurden Arbeitersiedlungen Stück für Stück gebaut (siehe den Beitrag über das Straßenviertel Pengpu Xincun im Zweiten Teil), die Kinder zogen mit ein, doch mit dem Schulbau kam man nicht nach. Die öffentlichen Schulen konnten nicht Schritt halten, und so entstand das „Private“ — nicht ein privater Unternehmer betrieb eine Schule, sondern gesellschaftliche Kräfte legten das Geld zusammen. So wurde eine Mittelschule von drei Parteien und einer Gruppe von Menschen zusammengestemmt.

Die Art, wie diese drei zusammentraten, ist für sich schon eine Quelle: Volksvertreter, Branchengewerkschaft, Industrie- und Handelsverband — drei Kräfte eines Bezirks für ein und dieselbe Sache: dass die Kinder eine Schule haben.

Der Name stammt von der Qingyun-Straße

Die Schule heißt „Qingyun“, weil sie in der Qingyun-Straße lag.

Die Qingyun-Straße ist in diesem Buch schon oft aufgetaucht, und jedes Mal mit Gewicht:

An ein und derselben Straße sammelten sich 1922 Menschen, die China umgestalten wollten, und wurde 1957 eine Mittelschule gegründet. Die fünfunddreißig Jahre Unterschied liegen auf demselben Straßenstück.

Die Qingyun-Mittelschule betrieb danach lange in dieser Gegend ihre Schule und zog erst 2008 in die Zhiyuan-Straße 389. Der Satz „in der Gegend der heutigen Qingyun-Straße gibt es noch die Qingyun-Mittelschule“ im Beitrag „Der frühere Standort der Shanghai-Universität“ dieses Buches ist daher nach Jahreszahlen zu lesen: Der Schulname blieb stets, doch der Standort blieb nur einundfünfzig Jahre dort.

1961—1962: zwei Jahre lang „Mittelschule für Finanz- und Handelswesen“

Von 1961 bis 1962 hieß die Schule Mittelschule für Finanz- und Handelswesen des Bezirks Zhabei.

Warum hieß eine 1957 gegründete Mittelschule zwischendurch „Finanz- und Handelswesen“? Weil die Schule damals Klassen für Finanz- und Handelswesen angegliedert hatte — in jener Zeit folgte der Schulname oft unmittelbar der „Branche“; änderte sich die Ausrichtung, änderte sich auch der Schulname.

Dieser Faden steht in diesem Teil nicht allein. Stellt man die früheren Namen einiger Schulen nebeneinander:

Schulnamen gleichen Erdschichten. Derselbe Hof, ein Namenswechsel — und schon hat sich die Ausrichtung der Schule einmal geändert.

Drei Zusammenlegungen, eine Wende

Die Geschichte der Qingyun-Mittelschule lässt sich beinahe mit dem einen Wort „Zusammenlegung“ zu Ende schreiben:

Der Schritt von 1979 ist der entscheidende: Im selben Jahr, in dem die Shijian-Mittelschule aufging, wechselte die Schule von privat zu öffentlich. Eine von drei Parteien und einer Gruppe von Spendern zusammengestemmte Schule wurde zweiundzwanzig Jahre betrieben und dann dem Staat übergeben. Das weist in dieselbe Richtung wie der Weg der Shibei-Mittelschule von 1937 — eine Privatschule wird an irgendeinem Punkt meist nicht geschlossen, sondern unter einem neuen Träger weitergeführt.

Zhiyuan-Straße 389: In diesem Hof wird seit 1906 Schule gehalten

Die 2008 aufgenommene Shanghaier Mittelschule Nr. 17 hat eine frühere Herkunft als die Qingyun-Mittelschule:

• ihr Vorläufer ist die 1906 gegründete Minli-Mädchenschule;
• 1967 umbenannt in Shanghaier Mittelschule Nr. 17;
• 2008 in der Qingyun-Mittelschule aufgegangen, der frühere Standort Zhiyuan-Straße 389 wurde der heutige Standort der Qingyun-Mittelschule — die Quelle dieser Schule vermerkt, dass diese Hausnummer ursprünglich die Qingyun-Straße 520 war.

Das heißt, in diesem Hof wird seit 1906 ohne Unterbrechung Schule gehalten — zuerst eine Mädchenschule, später eine Mittelschule, nach 2008 die Qingyun-Mittelschule. Unter den sieben Schulen dieses Buches ist dies der einzige Standort, der einundfünfzig Jahre älter ist als die Schule, die heute in ihm sitzt.

Stark in Fremdsprachen, dazu eine Tischtennisplatte

Ab 1985 führte die Schule mit dem Fremdsprachenunterricht als Leitfach eine Unterrichtsreform durch und wurde danach eine Versuchsschule der ersten und zweiten Runde der Shanghaier Lehrplanreform.

Im Fremdsprachenunterricht ging sie weiter voran als die Unterstufenmittelschulen derselben Zeit und hinterließ einige konkrete Spuren:

• sie brachte in der ganzen Stadt als erste die Unterrichtsreform-Idee „Lernen, um es anzuwenden“ vor;
• sie bildete ein integriertes Unterrichtssystem aus „Klassenunterricht, Aktivitätsunterricht, Umgebungsunterricht“;
• sie bildete das Unterrichtsprofil „viele Informationen, hohe Dichte, schnelles Tempo, häufige Rückmeldung“;
• 2011 wurde ihr der Titel „nationale Modellschule für die Fremdsprachen-Forschungsarbeit an Grund- und Mittelschulen“ verliehen;
• die Fremdsprachengruppe wurde nacheinander als „Shanghaier Kollektiv der Arbeitshelden“ und „Shanghaier Frauen-Zivilisationsposten“ gewürdigt.

Die zweite Besonderheit ist Tischtennis. Die Schule ist eine der ersten nationalen Modellschulen für die Schulsportarbeit (Profil Tischtennis), und der „Qingyun-Mittelschule-Pokal“ der Shanghaier Bürgersport-Bundesliga wurde hier ebenfalls ausgetragen.

Die übrigen Jahre:

Entwicklungstabelle

Quellen: Dass die private Qingyun-Mittelschule 1957 von der 12. Delegiertengruppe der 12. Volkskongress-Sitzung des Bezirks Zhabei, der Gewerkschaft der Metall- und Maschinenindustrie des Bezirks Huangpu und dem Industrie- und Handelsverband des Bezirks Zhabei gemeinsam vorbereitet und mit Spenden von Vertretern der Geschäftswelt wie Lu Ziru und Dai Bingyi sowie der patriotischen Überseechinesin Shen Ying gegründet wurde; dass 1958 die private Nanshan-Mittelschule aufging; dass sie von 1961 bis 1962 in die Mittelschule für Finanz- und Handelswesen des Bezirks Zhabei umbenannt wurde; dass 1979 die Shijian-Mittelschule aufging und die Schule zu öffentlich wechselte; dass 1985 die Unterstufe der Shanghaier Mittelschule Nr. 60 aufging und die Schule als Unterstufenmittelschule festgelegt wurde; dass 2008 die Shanghaier Mittelschule Nr. 17 aufging und die Schule an die Zhiyuan-Straße 389 umzog, stützt sich auf die Website der Shanghaier Qingyun-Mittelschule, „Schulvorstellung“ (Kategorie B), und auf die Einträge „Shanghaier Qingyun-Mittelschule“ bei mehreren Bildungsplattformen wie Youxiao.net, Xiaoxuntong und Hi-Schule (Kategorie B/C, aus derselben Quelle übernommen); das Schulmotto „Den blauen Himmel ersehnen, hoch hinauswollen“, der Erziehungsleitsatz „Den Willen schärfen bis zu den blauen Wolken“ mitsamt „Tugend schärfen, beharrlich handeln, freudig lernen, erneuernd schaffen“, das Kurssystem der „fünf Schärfungen“ und das „lebendige Klassenzimmer“, die Unterrichtsreform-Idee „Lernen, um es anzuwenden“ im Fremdsprachenunterricht, das integrierte Unterrichtssystem aus „Klassenunterricht, Aktivitätsunterricht, Umgebungsunterricht“ und das Unterrichtsprofil „viele Informationen, hohe Dichte, schnelles Tempo, häufige Rückmeldung“, der 2011 verliehene Titel „nationale Modellschule für die Fremdsprachen-Forschungsarbeit an Grund- und Mittelschulen“, die Würdigungen der Fremdsprachengruppe als „Shanghaier Kollektiv der Arbeitshelden“ und „Shanghaier Frauen-Zivilisationsposten“, Tischtennis als Schulsportprofil und die über 20 Jahre in Folge als Shanghaier zivilisierte Einrichtung stützen sich auf dieselbe Seite der Website der Shanghaier Qingyun-Mittelschule (Kategorie B); die Fertigstellung der Yao-Zongxia-Bibliothek 1988 stützt sich auf Einträge „Shanghaier Qingyun-Mittelschule“ auf Plattformen wie Kaoshiba und Xiaoxuntong (Kategorie C); dass die Shanghaier Mittelschule Nr. 17 als Vorläufer die 1906 gegründete Minli-Mädchenschule hat, 1967 in die Shanghaier Mittelschule Nr. 17 umbenannt wurde und 2008 in der Qingyun-Mittelschule aufging, wobei der frühere Standort Zhiyuan-Straße 389 zum heutigen Standort der Qingyun-Mittelschule wurde, stützt sich auf Toutiao, „Die Shanghaier Mittelschule Nr. 17 (bereits zusammengelegt)“, und den Eintrag „Shanghaier Qingyun-Mittelschule“ bei Youxiao.net (Kategorie C); der Eintrag „Shanghaier Qingyun-Mittelschule“ bei Kaonaqu vermerkt, dass der heutige Standort der Schule, die Zhiyuan-Straße 389, ursprünglich die Qingyun-Straße 520 war, und weist die in seiner Datenbank enthaltene Angabe „Jiangning-Straße 550“ als irrig zurück; dieses Buch übernimmt die Angabe „Zhiyuan-Straße 389 (ursprünglich Qingyun-Straße 520)“ (Kategorie C, mit Vorsicht zu verwenden). Die vollständige Bibliografie findet sich in Anhang 4.