附录三 · 地名今昔对照表
一、区级
| 今名 | 沿革 |
|---|---|
| 静安区（2015 年 11 月起） | 由原闸北区（29.19 km²）+ 原静安区（7.62 km²）合并设立，面积 37.37 平方公里，辖 13 个街道、1 个镇 |
| 闸北区（2015 年 11 月撤销） | 1927 年设区，1928 年正式成立；1956 年闸北、北站两区合并称闸北区（6.70 km²）；1992 年彭浦镇划入后成 29.19 km² 现状 |
| 旧行政区代码 | 闸北区 310108（已"绝版"） |
二、街道 / 镇
| 今名 | 静安区代码 | 面积（约） | 原属 | 主要变化 |
|---|---|---|---|---|
| 天目西路街道 | 310106015 | 1.94—1.95 km² | 原闸北 | 1962 建广肇路街道 → 1963.8 更名 → 1991 并汉中路 → 1996 并中兴路 |
| 北站街道 | 310106016 | 1.78—1.99 km² | 原闸北 | 1962.11 建 → 1984 并海宁路 → 1991 并山西北路 → 1996 并西藏北路 |
| 宝山路街道 | 310106017 | 1.62 km² | 原闸北 | 1959 建办事处 → 1961 改街道 → 1996 并青云路 |
| 芷江西路街道 | 310106022 | 1.56—1.60 km² | 原闸北 | 1953 第九办事处 → 指江庙路办事处 → 烽火街道 → 1987.8 更名 → 1996 并虬江路 |
| 共和新路街道 | 310106018 | 2.73—2.74 km² | 原闸北 | 1978.11 从彭浦街道析出 → 1985.2 析出大宁路 |
| 大宁路街道 | 310106019 | 6.24—6.26 km² | 原闸北 | 1985.2 从共和新路街道析出 |
| 彭浦新村街道 | 310106020 | 3.72—3.96 km² | 原闸北 | 1960.4 设彭浦街道 → 1978.11 析出彭浦新村 → 1988.1 析出临汾路 |
| 临汾路街道 | 310106021 | 1.98—2.12 km² | 原闸北 | 1988.1 从彭浦新村街道析出 |
| 彭浦镇 | 310106100 | 约 7.35 km² | 原闸北 | 1992.9 撤销彭浦乡设镇；静安区唯一的镇 |
三、已消失的街道（1996 年大撤并中被合并）
| 旧街道名 | 去向 | 备注 |
|---|---|---|
| 汉中路街道 | 1991.9 并入天目西路街道 | 1964.7 从天目西路街道分出 |
| 中兴路街道 | 1996.11 并入天目西路街道 | |
| 海宁路街道 | 1984.10 撤销，分划北站、山西北路街道 | |
| 山西北路街道 | 1991.9 并入北站街道 | |
| 西藏北路街道 | 1996.10 并入北站街道 | 1991 年由新疆路、开封路两街道合并而成 |
| 新疆路街道 | 1991.9 合并入西藏北路街道 | |
| 开封路街道 | 1991.9 合并入西藏北路街道 | |
| 青云路街道 | 1996.10 并入宝山路街道 | |
| 虬江路街道 | 1996.11 并入芷江西路街道 | 辖区原为吴淞江故道 |
| 烽火街道 | 1987.8 更名芷江西路街道 | |
| 彭浦街道 | 1978.11 撤销，分设共和新路、彭浦新村街道 | 1960.4 设立 |
| 广肇路街道 | 1963.8 更名天目西路街道 |
1996 年这一次，闸北撤销了中山北路以南的 8 个街道，重建 4 个街道。 上表中加粗的多数变动，都发生在这一年。
四、重要地名 / 道路的今昔
道路
| 旧名 | 今名 | 改名原因 |
|---|---|---|
| 界路 | 天目东路 | 原为租界北界 |
| 总局路 | 共和路 | 1913 年，纪念闸北巡警总局首义、建立共和政权 |
| 新闸桥路 | 大统路 | |
| 南川虹路（段） | 光复路 | 纪念上海光复 |
| 南川虹路（段） | 新疆路、国庆路、天目中路、新民支路 | 五族共和 / 共和其他命名 |
| 北川虹路 | 天目中路 | |
| 公益路 | 蒙古路 | 五族共和 |
| 满洲路 | 晋元路 | 抗战胜利后，纪念谢晋元 |
| 金陵路 / 南京路（拟名） | 秣陵路 | 与公共租界南京路重名而改 |
| 广肇路 | 天目西路 | 1963 年更名，改以外省山名命名 |
| 指江庙路 | 芷江西路 | 1964 年，纪念抗战胜利（芷江受降） |
| 宋公园路 | 和田路 | 原为纪念宋教仁 |
| 北山西路 | 山西北路 | 吴昌硕故居吉庆里所在 |
| 香山路 | 临山路 | 三曾里所在路口 |
| 北苏州路（部分） | 光复路（东光复路，后并入光复路） |
机构 / 设施
| 旧称 | 今称 | 备注 |
|---|---|---|
| 上海北火车站（老北站、北站） | 上海铁路博物馆 | 2000 年建馆，2004.8 开放；原站场改为客技站 |
| 上海站（1987 年前指老北站） | 上海站（1987 年起指新客站） | 站名完成了一次"转移" |
| 涵芬楼（商务编译所藏书室） | 东方图书馆（善本室仍称涵芬楼） | 1932 年被焚 |
| 宋公园 / 教仁公园 | 闸北公园 | 1950.5.28 易名 |
| 胶州公园 | 晋元公园 | 与孤军营一墙之隔 |
| 姚家宅 | 蕃瓜弄（小区） | 因 1947 年种出特大南瓜得名 |
| 三曾里（公兴路 × 香山路） | 象山小区（临山路 202—204 号一带） | 原建筑毁于 1932 年 |
| 广肇山庄 | 已不存 | 旅沪粤籍人士义庄/墓园，多处置有，占地最大曾达千余亩 |
水体
| 名称 | 说明 |
|---|---|
| 吴淞江 | 苏州河的正名 |
| 虬江 | 吴淞江故道，北宋淤浅变狭称"旧江"，音变"虬江" |
| 彭越浦 | 北起走马塘，南经彭浦镇，至潭子湾入苏州河，长约 7 公里；因河畔彭王庙（1299 年建）得名 |
| 俞泾浦、西泗塘、东茭泾、走马塘、夏场浦 | 闸北骨干河道（另 5 条） |
| 徐家宅河、中杨湖、先锋河、江场河、蚂蚁浜 | 闸北一般河道（5 条） |
| 大宁湖 | 闸北的大型湖泊，水域面积约 6.8 万平方米；在大宁灵石公园内 |
五、里、坊、弄（部分）
闸北的里弄数量庞大。据《闸北区志》，至 20 世纪 20 年代已"形成道路网络， 建成 220 条里、坊、弄"；到 20 年代末"先后兴建里弄 590 余条"。
几个有特殊意义的里弄：
| 里弄名 | 位置 | 意义 |
|---|---|---|
| 宝山里 | 宝山路 393 号附近 | 上海总工会 1925.6.1 在此成立（宝山里 2 号）；开明书店、北新书局等文化机构聚集 |
| 三德里 | 宝山路 220—300 号位置 | 1927.4.13 宝山路惨案发生地附近 |
| 吉庆里 | 山西北路 457 弄（旧北山西路 923 号） | 吴昌硕故居 |
| 营业里 | 会文路 | 1925.5 上海总工会筹备会会所（18 号） |
| 和兴里 | 共和路（今华康路） | 1925.7 上海总工会办公（27 号） |
| 宝德里 | 金陵路（今秣陵路） | 1925.9 上海临时工人代表会议（16 号） |
| 顺成里 | 中华新路 | 1925.12 上海总工会公开办公（25 号） |
| 景云里 | 闸北东横浜路 | 1926.11 上海总工会办公（14 号） |
| 颐福里 | 宝山路 | 1926.6 上海总工会临时办事处（29 号） |
| 义品里 | 虬江路 | 1926.12 印刷总工会（上海总工会附设办事） |
| 东宝兴里 / 西宝兴里 | 商务印书馆总厂周边 | 商务 1904 年为职工建的里弄住宅 |
| 志成里、同德里、如意里、吉庆里等 17 条 | 蕃瓜弄一带 | 20 世纪 20 年代闸北西南部繁华地带 |
六、几个容易混淆的名称
| 名称对 | 区分 |
|---|---|
| 彭浦镇 vs 彭浦新村街道 | 是两个行政单元。彭浦新村不在原彭浦镇范围内，只因共用"彭浦"（源于彭越浦河）之名 |
| 闸北公园 vs 闸北区 | 公园以原区名命名，如今区没有了，公园还在，仍叫"闸北公园" |
| 上海站（今天的） vs 上海站（1950—1987） | 前者是 1987 年启用的新客站；后者指老北站 |
| 虬江 vs 虬江路 | 虬江是吴淞江故道；虬江路是沿其故道一带的道路 |
| 天目西路 vs 天目中路 vs 天目东路 | 三段路，分别是天目西路（原广肇路）、天目中路（原北川虹路）、天目东路（原界路） |
引用与出处：本篇依据《闸北区志》（1998 年版）总述、上海市民政局《辛亥革命与上海路名》、 区划地名网（xzqh.org）、博雅地名网、上海市静安区人民政府网站、 上海党史网、中国广播网《阿拉上海的河道这样得名！》等。 完整书目见附录四。